Говорите после сигнала
Голос у них в семье жил отдельно от человека. Как прописка. Как номер телефона — можно сменить, можно потерять, можно не продлить вовремя.
Лев Семенович узнал об этом по-настоящему только теперь. На седьмом десятке. Когда в квартире остался он, колонка на холодильнике и голос жены, которого самой жены уже два года как не было.
Риту он не слышал два года — и слышал каждый день.
Объясню. Лет десять назад, еще когда все только начиналось и за это смеялись в новостях, им на юбилей дети подарили «семейный голос». Такая услуга: записываешь близкого человека, долго, часами, он читает книжки, болтает, ругается, — а потом этим голосом с тобой разговаривает вся техника. Будильник. Напоминалка про таблетки. Список покупок. «Лева, ты поел?» — говорила колонка Ритиным голосом, и Лев Семенович, пенсионер, бывший мастер на тепловозоремонтном, отвечал в пустую кухню: «Поел, поел, отстань».
Рита, живая, стояла рядом и фыркала: «С двумя мной разговариваешь, старый».
Потом Риты не стало. Быстро. Весной, за полтора месяца.
А голос остался. В колонке, на холодильнике, на лицензии.
Потому что голос теперь — имущество. На него бумага, как на машину. Свой — бесплатно, он твой от рождения, записан в реестре. А чужой, даже родной, даже покойный, надо продлевать. Раз в год. За деньги. Пришло письмо — не бумажное, в приложении, но Лев Семенович все распечатывал на старом принтере, так понятнее. «Срок действия голосовой лицензии №… истекает. Для продления…»
Два года он продлевал молча. Ходил в Бюро — бывшая сберкасса на углу, те же окошки, те же пыльные фикусы, только вывеска новая. Платил. Приносил домой квитанцию и говорил колонке: «Ну вот, Рит, еще на год». Колонка отвечала: «Хорошо, Левушка». И он знал, что это просто склейка из старых записей, что никакого «Левушки» там нет живого, — а все равно в груди теплело. Как от горячего чая зимой.
Этой осенью все пошло не так.
В окошке девочка — молоденькая, с наклейками на ногтях, доброжелательная до звона — долго смотрела в экран. Потом сказала:
— Лев Семенович, тут у вас… владелец голоса, получается, выбыл. — Она так и сказала: выбыл. — По новым правилам голос умершего человека можно продлевать только с верификацией владельца. А владелец… ну, сами понимаете.
— Чего ж я понимаю, — сказал он. — Я и есть теперь владелец. Я ж плачу.
— Вы плательщик. А владелец — она. — Девочка повернула экран. — Есть вариант. Мы можем перевести запись на обновленный профиль. Восстановленный. Там звук почищен, шумы убраны, качество — не сравнить. Вы послушайте, многие очень довольны.
И нажала.
Из маленького динамика в окошке сказали Ритиным голосом: «Добрый день. Чем я могу вам помочь?»
Лев Семенович сидел на казенном стуле, держался рукой за край стойки и слушал жену.
Жена говорила чисто. Гладко. Ни хрипотцы, которая у нее была после воспаления легких в девяносто восьмом и так и осталась. Ни этого ее смешного «але» — она всегда брала трубку с ударением не туда, «але?», с вопросом, будто удивлялась, что ей кто-то звонит. Ни паузы, когда она искала слово и тянула «ну э-э-э». Голос был Ритин. И не Ритин.
Это была Рита, из которой убрали все, что скрипело. Все, что было ею.
— Красиво же, да? — сказала девочка. — Как по радио.
— Красиво, — согласился Лев Семенович.
Он вышел на улицу. Вечерело. Шел вдоль своих девятиэтажек, мимо детской площадки, где уже никого, мимо гаражей, и в голове крутилась одна дурацкая мысль — не про деньги, не про правила, а вот какая.
Оказалось, он два года платил не за Риту.
Он платил за аппарат, который хорошо ее изображал. За честную, добротную подделку — и чем честнее платил, тем дальше становилась живая, настоящая, несовершенная его жена с хрипотцой и неправильным «але». А если бы согласился на «восстановленную», подделку отполировали бы до блеска, до радио, и последнее, что в колонке оставалось шершавого, невыглаженного, ее, — стерли бы начисто. Улучшили.
Дома он не стал включать свет. Сел на табурет у холодильника, в темноте, напротив колонки — синий огонек ее ровно горел, ждал.
— Рит, — сказал он. — Скажи что-нибудь.
— Лева, ты поел? — спросила колонка. С хрипотцой. С той самой.
Он закрыл глаза. Послушал еще раз, в уме, как она это говорила на самом деле, у плиты, в фартуке, не оборачиваясь. И понял, что уже плохо помнит. Что настоящий ее голос начал потихоньку заменяться вот этим — удобным, домашним, всегда готовым ответить.
Живых не продлевают. Их просто помнишь, пока можешь, а потом — как получится.
Лев Семенович протянул руку и нашел на задней стенке колонки маленькую кнопку. Держал палец на ней долго — минуту, может, три, кто их считал в темноте.
— Спасибо, — сказал он зачем-то. Колонке. Или не колонке.
И выключил.
В кухне стало тихо по-настоящему. Так тихо не было два года. И в этой тишине — впервые с весны, когда ее не стало, — он услышал ее сам. Без лицензии. «Але?» — с вопросом, с удивлением, не туда ударение.
Бесплатно. Как от рождения.
За окном зажигались чужие окна, в соседних домах кто-то кому-то что-то говорил живыми голосами, а старый мастер сидел в темноте и впервые за долгое время не платил ни за одно слово.
Загрузка комментариев...