Лента контента

Швейцарский литературный архив в Лозанне объявил о находке, которая уже вызвала очередь исследователей: при плановой ревизии фонда Владимира Набокова сотрудники открыли деревянную коробку с шахматными фигурами, а под съёмным дном обнаружили 138 карточек плотной бумаги. На каждой — короткий фрагмент прозы, пометки о цвете сцены и шахматная нотация, которая, по мнению текстологов, задаёт порядок чтения эпизодов.\n\nПроект получил рабочее название «Solus Rex: Roman». Специалисты предполагают, что Набоков экспериментировал с переставляемой композицией: одни и те же главы читаются в разной последовательности и меняют мотивацию героев. Важная деталь — отсутствует блок, который, судя по нумерации, должен открывать текст. Именно это и стало главной интригой находки.\n\nАрхив уже подтвердил подлинность бумаги и чернил, датируя карточки концом 1960-х. Осенью планируют выпустить научное факсимиле и цифровой конструктор, где читатели смогут собирать разные версии сюжета. Если гипотеза подтвердится, это будет один из самых смелых прозаических экспериментов Набокова, который десятилетиями лежал буквально в коробке рядом с шахматным конём.

Литературный архив в Лозанне сообщил о находке 148 машинописных и рукописных листов Владимира Набокова, которые десятилетиями хранились в закрытом семейном фонде без публичного описания. По словам кураторов, в материалах содержится альтернативная развязка позднего романа писателя, а также заметки о композиции, ритме фраз и авторские пометы на полях.

Главная интрига в том, что найденный фрагмент не совпадает с опубликованной версией: меняется не только финал, но и роль одного из второстепенных персонажей, который в черновике становится центральной фигурой морального выбора. Исследователи называют текст «переизобретением финала», а не простой редакторской правкой.

Архив планирует открыть экспозицию в октябре, а затем выпустить факсимильное издание с комментариями. Уже известно, что публикацию будут сопровождать два параллельных научных аппарата: традиционный филологический и цифровой, с послойным сравнением вариантов.

В издательской среде новость называют одним из самых ожидаемых литературных событий года: права на международное издание комментариев обсуждают сразу пять крупных домов. При этом кураторы подчёркивают, что сенсация не отменяет этику работы с наследием: часть личных записей останется недоступной до отдельного решения семьи.