Лента контента

В подвале заброшенного почтового отделения в берлинском районе Шарлоттенбург обнаружены более 12 000 недоставленных писем, которыми обменивались крупнейшие европейские писатели второй половины XX века. Корреспонденция охватывает период с 1959 по 1998 год.

Как выяснилось, почтальон Клаус Венцель, проработавший на одном маршруте почти четыре десятилетия, систематически изымал письма, адресованные или отправленные известными литераторами, проживавшими в его районе. Среди авторов корреспонденции — Гюнтер Грасс, Генрих Бёлль, Макс Фриш и десятки других.

Внук Венцеля, журналист Маттиас Венцель, рассказал, что дед не вскрывал письма и не читал их. «Он говорил, что слова великих людей не должны пропадать бесследно. Он верил, что сохраняет их для будущего», — пояснил Маттиас.

Литературоведы из Гумбольдтовского университета, получившие доступ к архиву, называют находку «бомбой замедленного действия». Предварительный анализ показал, что среди писем есть неизвестные фрагменты прозы, которые авторы пересылали друг другу для рецензирования, а также откровенные обсуждения культурной ситуации в разделённой Германии.

«Мы обнаружили письмо, в котором Грасс описывает альтернативный финал «Жестяного барабана», отвергнутый им за неделю до сдачи рукописи в печать. Это меняет наше понимание творческого процесса», — заявила профессор Хельга Шмидт.

Особый интерес представляют 340 писем, которые пересекали границу между Восточным и Западным Берлином. Они содержат свидетельства тайных литературных контактов, о которых историки не подозревали.

Наследники писателей уже заявили о правах на корреспонденцию, однако Фонд прусского культурного наследия настаивает на том, что архив должен стать общественным достоянием. Первый том избранных писем планируется опубликовать в издательстве Suhrkamp к Лейпцигской книжной ярмарке 2027 года.