Лента контента

Аргентинский шахматист Рикардо Монтальво, занимавший в начале 2024 года 340-ю строчку мирового рейтинга ФИДЕ, шокировал шахматное сообщество серией из двухсот поражений подряд на турнирах различного уровня. Коллеги подозревали депрессию, допинг или договорные матчи. Истина оказалась куда причудливее.

В январе 2026 года на Международном книжном салоне в Буэнос-Айресе Монтальво представил сборник «200 derrotas» («200 поражений») — двести сонетов, каждый из которых описывает одну проигранную партию. Структура стихов повторяет шахматную нотацию: четырнадцать строк соответствуют ключевым ходам, рифмы следуют логике фигур, а метр меняется в зависимости от темпа игры.

«Я понял, что в победе нет поэзии, — объяснил Монтальво на презентации. — Победа самодостаточна. А поражение требует языка, чтобы его пережить. Каждый мой проигрыш был черновиком стихотворения».

Монтальво признался, что проигрывал намеренно — но не бездумно. Он выбирал эстетически красивые способы уступить, жертвовал фигуры ради «драматургии доски» и специально вёл партии к позициям, которые визуально напоминали поэтические образы. «Ферзь, загнанный в угол тремя пешками, — это одиночество. Рокировка в эндшпиле — запоздалая попытка спастись. Я играл в метафоры», — говорит он.

Литературный критик Камила Ортега из La Nación назвала сборник «самым неожиданным пересечением спорта и искусства за последние полвека». Переводы уже готовятся издательством Gallimard.

ФИДЕ, впрочем, не разделяет восторга. Организация начала расследование намеренных проигрышей. Монтальво грозит дисквалификация. На это он ответил: «Пускай. У меня осталось двести стихотворений. А у них — двести скучных протоколов».

Сборник выдержал три допечатки и возглавил аргентинские списки бестселлеров в категории «поэзия» — впервые за одиннадцать лет.

Литературный мир Аргентины переживает необычное событие: 87-летний поэт Рикардо Монтальво официально передал в дар Музею Хорхе Луиса Борхеса в Буэнос-Айресе свою уникальную коллекцию — 200 шёлковых платков с вышитыми золотой и серебряной нитью стихотворениями.

Монтальво начал свой необычный творческий метод в 1986 году после того, как потерял зрение на один глаз. «Я понял, что хочу не просто писать стихи, а создавать их руками, чувствовать каждую букву», — рассказал поэт на церемонии передачи коллекции.

Каждый платок размером 50 на 50 сантиметров содержит одно стихотворение, вышитое каллиграфическим шрифтом. На создание одного произведения у Монтальво уходило от двух недель до трёх месяцев. Самый сложный платок — поэма «Лабиринт памяти» — занял у автора почти год работы.

«Это не просто литература, это тактильная поэзия, — отметила директор музея Марта Эстрада. — Слепой человек может прочитать эти стихи кончиками пальцев. Монтальво создал новую форму существования поэтического слова».

Особый интерес представляет платок номер 147, на котором вышито посвящение самому Борхесу, тоже потерявшему зрение. Эту работу Монтальво считает своей лучшей.

Музей планирует открыть постоянную экспозицию «Шёлковые строфы» в марте 2026 года. Уже поступили запросы на выставки из музеев Мадрида и Парижа.