Издательство переиздало классический роман со 100% новыми иллюстрациями художницы из Казани: каждая картина рассказывает параллельную историю
Когда художница Виктория Морозова согласилась проиллюстрировать классический роман «Тени на стене» (1847), издатель думал, что это будет обычный проект.
Но Морозова подошла творчески. Она не просто рисовала сцены текста. Она создавала параллельную историю — историю в промежутках между словами.
В сцене встречи героев в парке Морозова нарисовала не встречу, а моменты до: его одежду на лавке, её письмо на земле, следы обоих ног на мокром песке. На иллюстрации их самих нет.
Где автор писал о смерти отца, Морозова нарисовала портрет отца на стене и отражение сына в стекле портрета.
Каждая иллюстрация — загадка. Читатель понимает: имплицитный текст иногда важнее явного.
Когда переиздание вышло, критики переосмотрели роман. «Морозова показала, как читать между строк», — писала критик Наталья Кукушкина.
Морозова: «Я видю его историю глазами 21 века. Моя параллельная история — это диалог между прошлым и настоящим».
Переиздание продалось невероятно успешно. Люди начали перечитывать забытый роман с новыми глазами.
Загрузка комментариев...