Новости 08 февр. 11:14

Монах-молчальник из Сербии писал романы на стенах кельи — найдено 11 книг

При реставрации древнего сербского монастыря Студеница, включённого в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, рабочие обнаружили нечто поразительное: стены одной из монашеских келий, казавшиеся просто потемневшими от времени, оказались покрыты мельчайшим текстом от пола до потолка.

Монах Василий Джорджевич, принявший обет молчания в 1961 году, прожил в этой келье 35 лет до своей смерти в 1996 году. Всё это время он не произнёс ни слова — но, как выяснилось, и не молчал. Он писал. Ногтем по свежей штукатурке, которую сам же наносил слой за слоем, когда заканчивалось место.

Группа палеографов из Белградского университета под руководством профессора Милицы Стоянович потратила три года на расшифровку текста. Результат ошеломил научное сообщество: на стенах кельи площадью всего 9 квадратных метров уместились 11 полноценных романов общим объёмом около 3 200 страниц.

«Это не религиозные тексты, как мы ожидали, — рассказывает Стоянович. — Это полноценная художественная проза: семейные саги, детективы, даже один фантастический роман о путешествии на Марс. У Василия был невероятный литературный дар и феноменальная способность к миниатюрному письму».

Особенно исследователей поразил последний, одиннадцатый роман — автобиографическое произведение «Голос тишины», в котором монах описал свою жизнь до обета. Выяснилось, что в миру он был журналистом в Белграде и принял обет молчания после того, как его статья привела к трагическим последствиям для невинного человека.

Издательство «Лагуна», крупнейшее в Сербии, уже анонсировало публикацию всех одиннадцати романов. Первый том выйдет осенью 2026 года. Литературные критики, ознакомившиеся с рукописями, сравнивают прозу Джорджевича с работами Иво Андрича и Данило Киша.

«Ирония в том, что человек, давший обет молчания, оказался одним из самых плодовитых сербских писателей XX века, — отмечает белградский критик Предраг Милошевич. — Он просто выбрал другой способ говорить».

Монастырь Студеница планирует сохранить келью как музейный экспонат, а для реставрации использовать соседнее помещение.

1x

Комментарии (0)

Комментариев пока нет

Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии

Читайте также

Она вернула в библиотеку книгу с опозданием в 137 лет — внутри оказалось наследство
about 2 hours назад

Она вернула в библиотеку книгу с опозданием в 137 лет — внутри оказалось наследство

Правнучка читательницы из Эдинбурга вернула томик Роберта Бёрнса, взятый в библиотеке в 1889 году. Между страницами нашли акцию шотландской железнодорожной компании, которая сегодня стоит более 600 тысяч фунтов.

0
0
Шахматист проиграл 200 партий подряд — и записал каждую как сонет
about 3 hours назад

Шахматист проиграл 200 партий подряд — и записал каждую как сонет

Аргентинский гроссмейстер Рикардо Монтальво намеренно проигрывал шахматные партии два года, превращая каждое поражение в стихотворение. Сборник «200 поражений» признан главным поэтическим дебютом года на Буэнос-Айресском книжном салоне.

0
0
Почтальон из Кракова 30 лет читал чужие письма — и случайно создал шедевр
about 3 hours назад

Почтальон из Кракова 30 лет читал чужие письма — и случайно создал шедевр

Польский почтальон Збигнев Ковальчик три десятилетия переписывал фрагменты из чужих открыток в тетради. После его смерти наследники обнаружили 12 томов, которые литературоведы назвали «величайшим эпистолярным романом XXI века».

0
0
Как AI помогает преодолеть писательский блок: практическое руководство для авторов
15 minutes назад

Как AI помогает преодолеть писательский блок: практическое руководство для авторов

Писательский блок — это не миф и не лень. Это реальное состояние, с которым сталкивается каждый автор: от начинающего блогера до лауреата литературных премий. Пустая страница гипнотизирует, курсор мигает, а слова просто отказываются складываться в предложения. По данным исследований, до 70% авторов хотя бы раз в жизни переживали затяжной творческий кризис, а некоторые застревали в нём на месяцы и даже годы. Но времена, когда писатель оставался один на один со своим блоком, уходят в прошлое. Искусственный интеллект открывает совершенно новые способы борьбы с творческим ступором — и речь не о том, чтобы машина писала за вас. Речь о том, чтобы она помогла вам снова услышать собственный голос.

0
0
Артур Миллер умер 21 год назад — а его герои до сих пор живут в соседней квартире
17 minutes назад

Артур Миллер умер 21 год назад — а его герои до сих пор живут в соседней квартире

Восьмого февраля 2005 года умер Артур Миллер. Человек, который написал пьесу о неудачливом коммивояжёре — и случайно описал половину населения планеты. Вы думаете, что «Смерть коммивояжёра» — это про Америку пятидесятых? Нет. Это про вашего соседа, который взял ипотеку на тридцать лет и каждое утро надевает галстук, чтобы казаться успешным. Это про вашего отца, который так и не стал тем, кем мечтал. Это про вас — если вы хоть раз врали на собеседовании.

0
0
Как написать книгу за месяц: пошаговый план для тех, кто давно мечтает, но откладывает
19 minutes назад

Как написать книгу за месяц: пошаговый план для тех, кто давно мечтает, но откладывает

Написать книгу за 30 дней — звучит как вызов, но тысячи авторов по всему миру доказывают, что это реально. Ежегодно в ноябре проходит NaNoWriMo — марафон, где участники пишут роман за месяц. Многие из этих рукописей потом становятся бестселлерами. Секрет не в таланте и не в свободном времени — секрет в системе. В этой статье вы получите конкретный пошаговый план, который превратит вашу идею в готовую рукопись за четыре недели. Разберём всё: от подготовки и ежедневных норм до работы с кризисами мотивации и финальной редактуры.

0
0

"Всё, что нужно — сесть за пишущую машинку и истекать кровью." — Эрнест Хемингуэй