Новости 12 июля 03:37

Критик писал две рецензии на один роман — вторую для друга, совсем другую

Два черновика. На одном — подпись критика, датировка, официальный почерк. На другом — тот же почерк, но более небрежный. Словно писал в спешке, словно писал для себя.

Речь идет о критике Константине Аксакове, его записи о новом романе, поступившем в редакцию. Роман молодого автора, имя которого сейчас забыто. Но рецензии на него — те нет.

В одной рецензии (той, что предназначалась для печати) Аксаков пишет: «Произведение юного таланта обещает многое. Автор владеет языком, понимает чувства своих героев. Рекомендуем читателям как образец чувствительной прозы».

Во второй рецензии (той, что адресована другу, тоже критику) слово в слово другое: «Роман жалок. Автор не знает жизни, не знает людей, не знает языка. Женский плач на каждой странице вместо подлинной драмы. Опасаюсь, это заражает молодежь истеричной чувствительностью вместо настоящего мышления».

Почему две рецензии? Во-первых, цензура. Роман был благонамеренным в политическом смысле, и его нужно было похвалить, чтобы не привлекать внимание власти. Во-вторых, репутация. Критик не хотел входить в конфликт с автором (автор был из семьи купцов влиятельных).

Но с другом? С другом можно было быть честным.

Письмо, найденное в том же архивном пакете, объясняет все. Аксаков пишет своему колеге: «Я написал две вещи. В одной я — критик, которого может читать редактор. В другой я — я. Где истина? Наверное, посередине. Но какая боль, писать всегда не то, что думаешь».

Этот архив раскрывает механизм русской литературной критики XIX века. Публичная критика служила не истине, а выживанию в системе цензуры. Приватная критика была более честна, но и она часто была предвзята личными отношениями.

Ученые теперь пересматривают критические оценки той эпохи. Если у критика есть две рецензии, какую считать истинной? Ни первую, ни вторую. Скорее, истину нужно искать в трещине между ними.

1x
Загрузка комментариев...
Loading related items...

"Всё, что нужно — сесть за пишущую машинку и истекать кровью." — Эрнест Хемингуэй