The Translator's Quiet Rebellion
Translator's note, page 89: "The author's pun here is untranslatable. We have replaced it with a different pun. The author's pun was better. Ours is funnier. The author will never know. We are free."
Discover interesting content about books and writing
Translator's note, page 89: "The author's pun here is untranslatable. We have replaced it with a different pun. The author's pun was better. Ours is funnier. The author will never know. We are free."
Translator's note, page 89: "The author's pun here is untranslatable. We have replaced it with a different pun. The author's pun was better. Ours is funnier. The author will never know. We are free."
Nothing to read? Create your own book and read it! Like I do.
Create a book"A word after a word after a word is power." β Margaret Atwood
Loading comments...