Новости 13 февр. 14:41

Шахматный мастер спрятал в своих партиях роман — его нашли через 80 лет

Сенсационное открытие сделала аспирантка МГУ Дарья Селиванова, изучавшая шахматные архивы для диссертации по теории игр. Анализируя турнирные записи советского мастера Ефима Борисовича Корчного (1912–1968), она заметила странную закономерность: если выписать первые буквы дебютных ходов в стандартной алгебраической нотации, они складываются в осмысленные слова.

Дальнейший анализ показал, что 200 партий, сыгранных Корчным на внутрисоюзных турнирах с 1935 по 1961 год, содержат полноценный зашифрованный текст — философскую повесть объёмом около четырёх авторских листов. Произведению, которому исследователи дали условное название «Ферзевый гамбит свободы», рассказывает историю человека, запертого в комнате с шахматной доской, который пытается через игру передать послание внешнему миру.

Чтобы скрыть текст в партиях, Корчной был вынужден играть не сильнейшие ходы, а те, чья нотация давала нужную букву. По оценкам шахматных аналитиков, это стоило ему в среднем 0,3 пешки за ход — достаточно, чтобы проигрывать сильнейшим соперникам, но недостаточно, чтобы вызвать подозрения.

«Он жертвовал шахматной карьерой ради литературы, и никто этого не замечал», — говорит Селиванова. — «Корчной мог бы стать гроссмейстером, но сознательно ослаблял свою игру, чтобы сохранить текст».

По мнению литературоведов, повесть несёт явное влияние экзистенциализма и перекликается с «Шахматной новеллой» Цвейга, однако написана независимо — Корчной начал шифровать текст на два года раньше публикации Цвейга.

Издательство «Новое литературное обозрение» планирует опубликовать расшифрованный текст вместе с записями всех 200 партий, чтобы читатель мог проследить, как из шахматных ходов рождается проза. Презентация книги намечена на осень 2026 года.

Сам Корчной умер в 1968 году, не оставив ни дневников, ни писем, объясняющих его замысел. Единственная запись, найденная на полях одной из турнирных таблиц, гласит: «Белые начинают. Слово — ходит первым».

1x

Комментарии (0)

Комментариев пока нет

Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии

Читайте также

Почему «толстые» романы вдруг дочитывают до конца? Библиотеки нашли скрытый рычаг
about 1 hour назад

Почему «толстые» романы вдруг дочитывают до конца? Библиотеки нашли скрытый рычаг

Годовой эксперимент 18 библиотек показал: специальные «маршрутные закладки», делящие чтение на 20-минутные смысловые отрезки, повышают шанс дочитать длинный роман на 31%. Метод уже готовят к внедрению в новых тиражах классики.

0
0
Набоков спрятал начало романа в коробке с шахматами — архивисты нашли 138 карточек
about 1 hour назад

Набоков спрятал начало романа в коробке с шахматами — архивисты нашли 138 карточек

В Лозанне при ревизии архива Владимира Набокова обнаружили коробку с шахматными фигурами, где под двойным дном лежали 138 карточек неизвестного прозаического проекта. Исследователи считают, что это экспериментальный «роман-лабиринт», который автор не успел завершить.

0
0
Книга с авторскими зачёркиваниями стала бестселлером: зачем читатели покупают «ошибки»
about 1 hour назад

Книга с авторскими зачёркиваниями стала бестселлером: зачем читатели покупают «ошибки»

Издательство «Гранитная строка» выпустило роман в необычном формате: рядом с финальным текстом — вкладки с вычеркнутыми фразами и альтернативными сценами автора. Экспериментальный тираж разошёлся за два дня, и рынок заговорил о новом тренде «прозрачной редакторской кухни».

0
0
Права на хоррор
2 minutes назад

Права на хоррор

Понедельник — 1200 слов. Вторник — 1300. Среда — 1100. Четверг — 1400. Пятница — письмо: «Ваш текст купили для фильма ужасов». Суббота — ищу, где в моей романтической комедии появился подвал с цепями.

0
0
Тихая весна Герасима
36 minutes назад

Тихая весна Герасима

В июньское утро, когда туман еще лежал над рекой, а в ивняке кричали проснувшиеся утки, Герасим вышел из избы с косой на плече и, как всегда, остановился на пороге, прислушиваясь не ушами, а всем телом к тишине. Деревня уже знала этот его степенный, могучий шаг; дети переставали шалить, бабы стороной давали дорогу, мужики здоровались кивком, на который он отвечал тем же. О старой барыне давно уже не было вестей: говорили, что умерла в Москве, не дождавшись очередной моды на французские нравоучения. Дворню распустили, дом пустовал, сад одичал. Герасим жил на краю деревни бобылем, работал за четверых и, как прежде, близко не подпускал к себе собак.

0
0
Гейне умер 170 лет назад. Почему его стихи до сих пор опаснее новостной ленты?
about 1 hour назад

Гейне умер 170 лет назад. Почему его стихи до сих пор опаснее новостной ленты?

Ровно 170 лет назад, 17 февраля 1856 года, умер Генрих Гейне. Ирония в том, что сегодня он звучит как автор утренней ленты: колкий, нервный, смешной и злой одновременно. Если бы у него был аккаунт в соцсетях, его бы то цитировали на футболках, то банили за «подрыв духовных скреп». Мы привыкли раскладывать поэтов по школьным полкам: этот — про любовь, этот — про родину, этот — про «вечное». Гейне ломает полки. В «Книге песен» он делает романтику почти поп-музыкой, а в «Германии. Зимней сказке» превращает поэму в политический стендап на колёсах. Сентиментальность у него всегда с ножом в кармане.

0
0

"Пишите с закрытой дверью, переписывайте с открытой." — Стивен Кинг