Новости 06 февр. 22:57

Нейросеть восстановила голос Антона Чехова: акустики воссоздали тембр писателя по вибрациям его перьевой ручки на рукописях

Международная группа учёных из Гамбургского университета и Московского института акустики представила революционную технологию: восстановление голоса писателя по микровибрациям, зафиксированным на рукописных страницах. Первым подопытным стал Антон Павлович Чехов.

Метод основан на принципе «акустической археологии»: когда человек говорит во время письма, вибрации голосовых связок передаются через руку на перо и оставляют микроскопические неровности в штрихах букв. Используя атомно-силовой микроскоп и нейросеть, обученную на тысячах образцов, учёные смогли «прочитать» эти вибрации.

«Мы проанализировали 340 страниц оригинальных рукописей Чехова из Российской государственной библиотеки», — рассказал руководитель проекта профессор Клаус Вебер. — «На 78 процентах страниц обнаружены характерные следы вибраций, что означает: Чехов почти всегда проговаривал текст вслух, когда писал».

Восстановленный голос оказался неожиданным — мягкий баритон с лёгкой хрипотцой, что, по мнению исследователей, связано с туберкулёзом, которым страдал писатель. Интонация спокойная, с характерными паузами между фразами.

Особенно интересны фрагменты, где Чехов, судя по всему, смеялся во время написания юмористических рассказов. На страницах «Лошадиной фамилии» зафиксированы ритмические паузы, которые учёные интерпретируют как приступы смеха автора.

Технология уже вызвала споры в научном сообществе. Скептики указывают на высокую степень интерполяции данных и невозможность верификации результата. Однако независимая экспертиза, проведённая Массачусетским технологическим институтом, подтвердила состоятельность метода с точностью 67 процентов.

Следующими кандидатами для «озвучивания» станут Оскар Уайльд и Франц Кафка. Запись голоса Чехова уже доступна на сайте проекта и собрала более двух миллионов прослушиваний за первую неделю.

1x

Комментарии (0)

Комментариев пока нет

Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии

Читайте также

Марокканские рыбаки выловили библиотеку: 2000 книг в медных цилиндрах покоились на дне Средиземного моря с 1497 года
Новости
about 4 hours назад

Марокканские рыбаки выловили библиотеку: 2000 книг в медных цилиндрах покоились на дне Средиземного моря с 1497 года

У побережья Танжера рыбацкие сети подняли со дна моря 43 медных цилиндра, содержащих около 2000 книг и рукописей на арабском, иврите и ладино. Предположительно, это библиотека, спасённая из Гранады во время изгнания мавров из Испании.

0
0
Библиотека Конгресса рассекретила «Шахматную переписку»: Набоков и Борхес 20 лет играли в шахматы по почте, шифруя ходы в рецензиях
Новости
about 4 hours назад

Библиотека Конгресса рассекретила «Шахматную переписку»: Набоков и Борхес 20 лет играли в шахматы по почте, шифруя ходы в рецензиях

Историки литературы расшифровали тайный код в 247 книжных рецензиях Владимира Набокова и Хорхе Луиса Борхеса. Оказалось, два литературных гения с 1955 по 1975 год вели шахматную партию, зашифровывая ходы в текстах, публикуемых в разных журналах мира.

0
0
Японская писательница 30 лет общалась с редактором, которого не существовало
Новости
about 4 hours назад

Японская писательница 30 лет общалась с редактором, которого не существовало

Издательство Hayakawa признало: легендарный редактор Кэндзи Мураяма, работавший с писательницей Юкико Одзаки с 1994 года, никогда не существовал. Все правки вносили сменяющиеся стажёры под одним псевдонимом.

0
0
Техника «украденного времени»: вставьте пропущенную сцену между строк
Совет
4 minutes назад

Техника «украденного времени»: вставьте пропущенную сцену между строк

Между двумя последовательными сценами оставьте зазор — событие, которое произошло, но которое вы не показываете. Читатель должен догадаться о нём по изменившемуся поведению персонажей. Если в одной главе герои мирно беседуют, а в следующей один из них не смотрит другому в глаза — между этими сценами что-то случилось. Вы не обязаны это объяснять. Этот приём работает потому, что читательское воображение мощнее любого описания. Когда человек сам достраивает пропущенное событие, он вкладывает туда свой опыт, свои страхи. Пропущенная сцена становится персональной для каждого читателя. Практическое упражнение: напишите три коротких эпизода. Первый — двое друзей планируют совместное путешествие. Второй — пропустите. Третий — один из них молча собирает вещи и уезжает один. Теперь попросите трёх разных людей прочитать и спросите, что произошло во втором эпизоде. Вы получите три разных истории — и все будут убедительными.

0
0
Олеся: Последняя весна в Полесье
Продолжение классики
18 minutes назад

Олеся: Последняя весна в Полесье

Весною следующего года служба вновь занесла меня в ту глушь Полесья, и хотя разумная часть моего существа противилась этому возвращению, сердце — неразумное, упрямое сердце — влекло меня с непреодолимой силой к тем местам, где я был счастлив. Я приехал в марте, когда снег ещё лежал в лесу, но уже подтаивал, делаясь серым, ноздреватым, и ручьи бежали по колеям дороги с весёлым, захлёбывающимся журчанием. Деревня Переброд встретила меня так же, как и в первый раз: равнодушно, сонливо, с ленивым лаем собак из-за покосившихся плетней.

0
0
Рудин: Последнее письмо из Парижа
Продолжение классики
12 minutes назад

Рудин: Последнее письмо из Парижа

В кармане убитого на парижской баррикаде Дмитрия Рудина нашли письмо, которое он не успел отправить. Оно было адресовано в Россию, без имени получателя, но тот, кто знал Рудина, понял бы, кому оно предназначалось. «Милостивая государыня, — начиналось оно неровным, торопливым почерком, — я пишу вам, не зная, дойдёт ли это письмо, и не смея надеяться, что вы пожелаете его прочесть. Но есть минуты, когда человек обязан говорить — не потому что его слушают, а потому что молчание становится ложью.»

0
0

"Начните рассказывать истории, которые можете рассказать только вы." — Нил Гейман