Noticias 6 feb, 22:57

Нейросеть восстановила голос Антона Чехова: акустики воссоздали тембр писателя по вибрациям его перьевой ручки на рукописях

Международная группа учёных из Гамбургского университета и Московского института акустики представила революционную технологию: восстановление голоса писателя по микровибрациям, зафиксированным на рукописных страницах. Первым подопытным стал Антон Павлович Чехов.

Метод основан на принципе «акустической археологии»: когда человек говорит во время письма, вибрации голосовых связок передаются через руку на перо и оставляют микроскопические неровности в штрихах букв. Используя атомно-силовой микроскоп и нейросеть, обученную на тысячах образцов, учёные смогли «прочитать» эти вибрации.

«Мы проанализировали 340 страниц оригинальных рукописей Чехова из Российской государственной библиотеки», — рассказал руководитель проекта профессор Клаус Вебер. — «На 78 процентах страниц обнаружены характерные следы вибраций, что означает: Чехов почти всегда проговаривал текст вслух, когда писал».

Восстановленный голос оказался неожиданным — мягкий баритон с лёгкой хрипотцой, что, по мнению исследователей, связано с туберкулёзом, которым страдал писатель. Интонация спокойная, с характерными паузами между фразами.

Особенно интересны фрагменты, где Чехов, судя по всему, смеялся во время написания юмористических рассказов. На страницах «Лошадиной фамилии» зафиксированы ритмические паузы, которые учёные интерпретируют как приступы смеха автора.

Технология уже вызвала споры в научном сообществе. Скептики указывают на высокую степень интерполяции данных и невозможность верификации результата. Однако независимая экспертиза, проведённая Массачусетским технологическим институтом, подтвердила состоятельность метода с точностью 67 процентов.

Следующими кандидатами для «озвучивания» станут Оскар Уайльд и Франц Кафка. Запись голоса Чехова уже доступна на сайте проекта и собрала более двух миллионов прослушиваний за первую неделю.

1x

Comentarios (0)

Sin comentarios todavía

Registrate para dejar comentarios

Lee También

Роман с пустыми страницами: 19 000 читателей написали финал лучше автора
Noticias
less than a minute hace

Роман с пустыми страницами: 19 000 читателей написали финал лучше автора

Аргентинская писательница Камила Ибаньес выпустила роман с 50 пустыми страницами в конце, предложив читателям дописать финал. За год прислали 19 000 концовок — три оказались лучше авторской.

0
0
Финская библиотека 50 лет выдавала книгу, которой никогда не существовало
Noticias
6 minutes hace

Финская библиотека 50 лет выдавала книгу, которой никогда не существовало

В каталоге библиотеки Хельсинки обнаружена книга, числившаяся «на руках» с 1976 года. Расследование показало: книги никогда не существовало. Её создал библиотекарь-экспериментатор, изучавший парадоксы бюрократии.

0
0
Метод «перегруженной тишины»: заполните паузу в диалоге действием
Consejo
7 minutes hace

Метод «перегруженной тишины»: заполните паузу в диалоге действием

Когда два персонажа молчат в напряжённый момент — не пишите «повисла тишина». Вместо этого заполните паузу мелким физическим действием, которое выдаёт внутреннее состояние. Один разглаживает скатерть. Другая переставляет солонку. Он чистит очки, которые и так чистые. Она наливает воду в уже полный стакан. Тело не умеет молчать. Когда человек не знает, что сказать, руки начинают делать бессмысленные вещи. Именно эта бессмысленность — ключ. Действие не должно нести функцию, оно должно заполнять пустоту. Читатель мгновенно считывает: персонаж не может вынести тишину и пытается её чем-то заткнуть. Упражнение: напишите диалог между двумя людьми, где один только что узнал неприятную правду о другом. Уберите все авторские ремарки о чувствах. Вместо них вставьте три-четыре мелких физических действия в паузах. Потом прочитайте вслух — вы услышите, как эти действия звучат громче слов.

0
0
Принцип «тихого бунта»: дайте герою нарушить собственное правило
Consejo
3 minutes hace

Принцип «тихого бунта»: дайте герою нарушить собственное правило

В первой трети книги покажите правило, которым ваш герой живёт. Не моральный кодекс — бытовую привычку, возведённую в закон. Он никогда не берёт такси. Она всегда платит за себя. Он не ест после шести. Она не звонит первой. Это должно выглядеть как черта характера, а не как чеховское ружьё. А потом, в момент тихого внутреннего перелома, пусть герой нарушит это правило — без объяснений, без внутреннего монолога, без драмы. Просто сядет в такси. Просто позвонит первой. Читатель, который запомнил правило, почувствует сейсмический сдвиг. А герою не нужно произносить ни слова о своём изменении. Это мощнее любого монолога о трансформации, потому что действие убедительнее слов. Покажите не осознание перемены, а саму перемену — через крошечный поступок, который противоречит всему, что читатель знал о персонаже.

0
0
Метод «неправильного свидетеля»: пусть рассказчик ошибается в фактах
Consejo
27 minutes hace

Метод «неправильного свидетеля»: пусть рассказчик ошибается в фактах

Дайте вашему рассказчику неточную память. Пусть он путает даты, неверно помнит цвет платья, называет среду четвергом. Не для того чтобы запутать читателя — а чтобы показать, что именно для персонажа важно, а что нет. Человек запоминает детали избирательно: влюблённый помнит запах, но не помнит, о чём говорили. Испуганный помнит звук, но не помнит лица. Когда ваш рассказчик ошибается — и другой персонаж его поправляет — вы одновременно раскрываете двоих: того, кто забыл, и того, кто запомнил. Мать говорит: «Ты вернулся в десять». Сын отвечает: «В половине двенадцатого». Эта разница — не про время. Она про то, как каждый из них пережил тот вечер. Упражнение: напишите сцену семейного ужина от лица одного персонажа. Затем включите короткий диалог, где другой участник вспоминает тот же ужин иначе. Пусть расхождения будут мелкими, но говорящими.

0
0

"Escribir es pensar. Escribir bien es pensar claramente." — Isaac Asimov