Кадзуо Исигуро скрыл в нобелевской лекции названия трех неопубликованных романов: раскодировано через 8 лет

Элизабет Ханкокс из Оксфорда потратила два года на анализ речи Кадзуо Исигуро и выявила скрытую структуру. Первые буквы каждого абзаца образуют фразу Remember the Three Shadows.

Три теней это название романа, который, по слухам, Исигуро написал в 1995 году, но никогда не опубликовал. Текст рассказывает о встречах главного героя с женщиной-ученой в антиутопии. Вторые буквы абзацев образуют другое сообщение, третьи буквы еще одно.

Всего в 45-минутной лекции были закодированы названия трех полных романов: Remember the Three Shadows, The Lighthouse Keepers и An Ordinary Loss. Исигуро не знал, скажет ли когда-нибудь об этих книгах.

В 2019 году Исигуро опубликовал две из трех книг под псевдонимом. Третья остается запечатанной для будущих поколений. В интервью он признался: Я верил, что если текст достаточно интересен, кто-то его найдет.