Статья 11 июля 11:30

Шатобриан: виконт, который придумал тоску, ставшую нашим фоновым шумом

Скука.

Он придумал её — ну, не в буквальном смысле, скука существовала всегда, но именно Франсуа-Рене де Шатобриан подарил ей имя, лицо и целый литературный жанр. 178 лет назад, 4 июля 1848 года, в Париже перестало биться сердце человека, из-за которого несколько поколений европейцев начали красиво страдать у окон, на диванах и на кладбищах. Если вам когда-нибудь было «просто грустно без причины» и вы называли это меланхолией — поздравляю, вы наследник Шатобриана, хотя вряд ли об этом знали.

Начнём с факта, который обычно прячут в сносках. В 1791 году молодой аристократ поехал в Америку — искать северо-западный проход в Индию. Прохода он, разумеется, не нашёл (его тогда никто не нашёл, географию так не обманешь), зато привёз оттуда индейцев, реки, водопады и целую вселенную «благородного дикаря», которую потом бессовестно эксплуатировал в «Атале» и «Рене». Дошёл ли он вообще до Ниагары или описал её по чужим запискам — историки спорят до сих пор. Не суть. Миф оказался прочнее фактов.

«Рене» — это вообще отдельный разговор. Тонкая повесть про юношу, который страдает без конкретной причины: не от несчастной любви, не от бедности, не от предательства — просто от избытка чувств и недостатка смысла. Сегодня это назвали бы экзистенциальным кризисом или, чего доброго, выгоранием. Тогда это назвали «mal du siècle» — болезнью века. И вот тут внимание: без этого тощего меланхолика не было бы ни байроновского героя, ни Печорина, ни, страшно сказать, современного подростка, который слушает грустный плейлист и пишет в описании профиля «устал от всего». Лермонтов читал Шатобриана. Пушкин его переводил. Вся русская хандра девятнадцатого века — это, простите, привозной товар.

Дальше — интереснее.

Шатобриан не просто писал книги; он использовал их как рычаг для карьеры, и это, пожалуй, самое циничное и одновременно самое человеческое, что в нём есть. Был послом в Берлине и Риме; занимал пост министра иностранных дел; поддерживал Бурбонов, а потом рассорился с ними же — и всё это не мешало ему параллельно строчить мемуары объёмом с телефонную книгу (в четыре раза толще, если по-честному). «Замогильные записки» — название само по себе маркетинговый ход: автор запретил публиковать их при жизни, обеспечив себе интригу на полтора века вперёд. Изданы они были уже после смерти — ровно так, как он и распорядился, с театральной точностью нотариального акта.

А теперь — почему это касается лично вас, человека две тысячи двадцать шестого года, листающего статью в телефоне.

Потому что романтическая меланхолия, которую придумал — точнее, упаковал и продал первым — Шатобриан, никуда не делась. Она просто сменила декорации. Готические руины заменились затемнёнными сторис, дневниковая исповедь — постами в два часа ночи, благородный дикарь — мечтой «уехать в деревню подальше от всех». Сама структура чувства — красивое одиночество, эстетизированная тоска, страдание как форма достоинства — придумана не тиктоком и не эмо-культурой нулевых. Она придумана французским виконтом, который стоял на палубе корабля и записывал закат, будто это был личный подвиг.

Есть, впрочем, и другая сторона медали; менее приятная.

Стиль Шатобриана — цветистый, избыточный, местами откровенно вычурный — сегодня читается тяжело. Длинные периоды, нагромождение эпитетов, пейзажи на три страницы там, где хватило бы абзаца. Читать его в оригинале — упражнение для терпеливых. И тем не менее именно эта избыточность породила целую эстетику: без неё не случилось бы ни Гюго с его барочными романами, ни Бодлера с его «сплином», ни даже декаданса конца века, выросшего из того же корня скуки и красоты одновременно.

Короткая ремарка про имя. «Рене» — персонаж настолько узнаваемый, что современники в шутку называли эту хроническую тоску молодых людей «болезнью Рене» — что-то вроде прообраза позднейшей неврастении. Литературный герой стал почти диагнозом; не каждому писателю удаётся довести читателей до состояния, которое потом обсуждают врачи.

Умер он, к слову, почти буднично — в своей парижской квартире, окружённый рукописями, которые сам же запретил трогать до собственной смерти. Ирония в том, что автор, всю жизнь помешанный на разрушенных цивилизациях и увядающих империях, сам стал памятником задолго до похорон: полупарализованный, полуглухой, он диктовал последние страницы «Записок» секретарю, зная, что ни один живой читатель их не увидит. Похоронили его так, как он просил, — на скалистом островке Гран-Бе у Сен-Мало, лицом к морю, без надгробной надписи. Просто крест. И шум волн вместо эпитафии.

Так что, когда в следующий раз вы будете сидеть у окна и красиво грустить непонятно о чём — знайте: у этого состояния есть автор, есть дата рождения и есть конкретный виконт, который сто с лишним лет назад решил, что тоска достойна литературы. Ему это удалось так основательно, что мы до сих пор путаем его изобретение с собственными чувствами.

1x
Загрузка комментариев...
Loading related items...

"Хорошее письмо подобно оконному стеклу." — Джордж Оруэлл