Метод «украденного голоса»: пусть персонаж говорит цитатами других

В пьесах Гарольда Пинтера персонажи часто говорят клише и пустыми фразами — это их способ избежать настоящего контакта. В романе Тони Моррисон «Возлюбленная» Сете поначалу говорит о своём прошлом только чужими словами, заученными формулировками — пока травма не прорывается наружу её собственным голосом.

Практика: создайте персонажа, который в стрессе автоматически переходит на цитаты — мамины советы, армейские поговорки, рекламные слоганы. Отметьте: что он цитирует? Откуда эти голоса? Что случится, когда цитаты закончатся?