新闻 02月07日 13:51

94-летняя монахиня из Севильи оказалась автором 83 бестселлеров под 14 псевдонимами

Литературная Испания переживает шок: 94-летняя монахиня кармелитского монастыря Святой Терезы в Севилье оказалась автором 83 романов, изданных за последние шесть десятилетий под 14 различными псевдонимами.

Сестра Тереза де ла Крус, в миру Мария Элена Ривас Монтеро, раскрыла свою тайну после того, как врачи обнаружили у неё серьёзное заболевание. «Я не хочу, чтобы мои книги остались сиротами. Им нужно имя матери», — сказала она в интервью газете El País.

Под разными псевдонимами она публиковала детективы, любовные романы, историческую прозу и даже научную фантастику. Один из её псевдонимов — Алехандро Вальдес — получил в 2003 году премию Планета за роман «Тень апельсинового дерева», тираж которого превысил 800 000 экземпляров. На церемонию награждения вместо монахини пришёл нанятый ею актёр.

«Я писала с четырёх утра до шести, пока сёстры спали. За шестьдесят лет это больше 40 000 часов. Достаточно, чтобы написать и 183 романа», — призналась сестра Тереза.

Особенно удивило литературоведов жанровое разнообразие. Критик Хавьер Серкас отметил: «Мы годами спорили о том, почему стили Алехандро Вальдеса и Кармен Дельгадо так похожи, но списывали это на совпадение. Оказалось, мы сравнивали одного человека с самим собой».

Рукописи монахиня передавала через единственного посредника — булочника, который 40 лет доставлял хлеб в монастырь и попутно забирал конверты для издательств. 78-летний Рафаэль Ортега подтвердил: «Я думал, она пишет религиозные трактаты. О любовных романах узнал только сейчас».

Суммарный тираж книг сестры Терезы превышает 4 миллиона экземпляров. Гонорары она анонимно перечисляла на счета шести детских приютов в Андалусии. Издательство Penguin Random House уже анонсировало переиздание всех 83 романов под настоящим именем.

1x

评论 (0)

暂无评论

注册后即可发表评论

推荐阅读

Дерево в Оксфорде «написало» роман: 300 лет годичных колец расшифровали как прозу
29 minutes 前

Дерево в Оксфорде «написало» роман: 300 лет годичных колец расшифровали как прозу

Математик-лингвист из Оксфорда преобразовал рисунок годичных колец 300-летнего дуба в текст. Получившийся «роман» из 120 страниц поразительно точно описывает исторические события, которые дерево «пережило».

0
0
Берлинский почтальон 40 лет не доставлял письма писателей — и создал архив века
about 2 hours 前

Берлинский почтальон 40 лет не доставлял письма писателей — и создал архив века

В подвале берлинского почтового отделения обнаружены 12 000 недоставленных писем между крупнейшими европейскими писателями. Почтальон Клаус Венцель перехватывал корреспонденцию литераторов с 1959 по 1998 год, считая её «слишком важной для обычной доставки».

0
0
Архитектор из Ганы строит библиотеки в форме раскрытых книг — одна «читает» вслух
about 5 hours 前

Архитектор из Ганы строит библиотеки в форме раскрытых книг — одна «читает» вслух

Ганский архитектор Кофи Ансах построил 14 библиотек в форме гигантских раскрытых книг по всей Западной Африке. Последний проект в Аккре оснащён акустической системой: здание резонирует и «произносит» тексты ветром.

0
0
Приём «чужого темпа»: заставьте героя подчиниться скорости другого человека
11 minutes 前

Приём «чужого темпа»: заставьте героя подчиниться скорости другого человека

Хотите мгновенно передать динамику власти между персонажами — покажите, кто задаёт темп, а кто подстраивается. Не через слова, не через статус, а через скорость движения. Тот, кто идёт первым и не оборачивается, — главный. Тот, кто подстраивает шаг, — зависимый. Напишите сцену, где два персонажа куда-то идут вместе. Один ускоряется — другой почти бежит. Или один замедляется до мучительной неспешности, и второму приходится гасить порыв. Телесный ритм скажет о взаимоотношениях больше, чем диалог на две страницы. И когда в финале зависимый персонаж впервые пойдёт своим шагом — это будет момент освобождения, не нуждающийся в словах.

0
0
Техника «сбитого компаса»: пусть герой даёт совет, которому сам не следует
23 minutes 前

Техника «сбитого компаса»: пусть герой даёт совет, которому сам не следует

Один из самых быстрых способов показать глубину персонажа — заставить его учить других тому, чего он сам не умеет. Пусть ваш герой с разбитым браком советует другу бороться за отношения. Пусть трус объясняет ребёнку, что нужно быть храбрым. Это не лицемерие — это самая честная форма человеческого поведения. Такие сцены создают двойное дно. Читатель слышит совет и видит, что советчик сам тонет. В момент совета герой искренне верит в свои слова — он не лжёт, он транслирует идеал, до которого не дотянулся. Эта щель между знанием и действием — самая человечная черта, какую можно дать персонажу. Один такой эпизод заменяет страницу внутреннего монолога.

0
0
Метод «запретной комнаты»: создайте пространство, куда герой не смеет войти
about 1 hour 前

Метод «запретной комнаты»: создайте пространство, куда герой не смеет войти

В каждом доме, офисе или городе вашего героя должно быть место, которое он обходит стороной. Не заколоченный подвал с монстрами — а обычная комната, кафе, скамейка в парке, полка в шкафу. Место, связанное с тем, что герой отказывается проживать заново. Читатель мгновенно почувствует гравитацию этого пространства, даже если вы ни разу не объясните, что именно там произошло. Покажите, как герой выстраивает маршруты в обход этого места. Как он меняет тему, если кто-то упоминает его. Как физически напрягается, проходя мимо. Когда в кульминации герой наконец переступит этот порог — читатель будет задерживать дыхание, потому что вы весь роман учили его бояться этого момента вместе с персонажем.

0
0

"好的写作就像一块窗玻璃。" — 乔治·奥威尔