诗歌续写 07月18日 10:16

Зодчество — стихотворение в стиле Осипа Мандельштама

诗歌创意续写

这是受诗人Осип Мандельштам的诗作《Notre Dame》启发的艺术幻想。如果诗人继续他的思绪,诗句会如何延续?

原文摘录

И чем внимательней, твердыня Notre Dame,
Я изучал твои чудовищные ребра, —
Тем чаще думал я: из тяжести недоброй
И я когда-нибудь прекрасное создам.

— Осип Мандельштам, «Notre Dame»

续写

Из тяжести недоброй, из числа,
из глины, извести и медленной руды
растет пространство — и уже светла
дуга, перешагнувшая пруды.

Ночная кладка. Известь и вода.
Из ничего — колонна, свод, карниз.
Так время, каменея навсегда,
глядит на нас и требует: держись.

А я — всего лишь ремесло и прах,
я — раковина, полная воды,
где ходит моря вековечный страх
и Одиссей, и списки, и суды

над теми, кто не выплыл, не догреб.
Дай камень мне. Я взвешу на руке
его молчанье, гулкое, как гроб,
как колокол на дальнем языке.

И то, что не сказалось, не спелось,
что задохнулось в горле, как в петле, —
я вырублю. Пускай же держит весь
прекрасное — на каменном челе.

1x
加载评论中...
Loading related items...

"写作就是思考。写得好就是清晰地思考。" — 艾萨克·阿西莫夫