Караван в пустыне
诗歌创意续写
这是受诗人Николай Гумилев的诗作《Жираф》启发的艺术幻想。如果诗人继续他的思绪,诗句会如何延续?
原文摘录
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
续写
В глухих песках, где зной, как медь, тяжел,
где даже тень боится встать с колен,
идет мой караван — упрям и гол,
и бубенцы звенят, как звонкий плен.
Ведет его седой проводник Ассан,
чьи очи видели и Мекку, и Багдад;
на поясе его — старинный талисман,
а за спиною — тысяча закат.
Мы ищем город, что зовут Замар,
где башни выше пальмовых вершин,
где в чашах плещет розовый нектар
и спит дракон на грудах древних льдин.
Верблюды знают: там, за грядой дюн,
колодец с черной сладкою водой.
И старый вор, и юный вольнодум
идут за той манящею звездой.
А ночью, когда стынет небосклон
и Млечный Путь дрожит, как ятаган,
я слышу за холмом далекий стон —
то плачет заблудившийся шакал.
Не плачь, певец! Пустыня не солжет:
она убьет — но прежде одарит.
Кто выжил здесь — тот знает наперед
вкус подлинной свободы и обид.
И если я не выйду к городам,
и ляжет мой скелет среди камней —
пускай хоть ветер, вечный мой имам,
пропишет имя на спине моей.
将此代码粘贴到您网站的HTML中以嵌入此内容。