新闻 01月20日 19:46

Бразильский писатель 20 лет тайно оставлял рукописи в случайных книгах библиотек по всему миру

Бразильский писатель Жоау Карвальо из Сан-Паулу раскрыл тайну, которую хранил два десятилетия: во время путешествий он оставлял рукописные короткие рассказы между страницами библиотечных книг по всему миру.

С 2004 по 2024 год Карвальо посетил 35 стран и спрятал 847 миниатюрных рассказов — каждый на одном листе, написанный от руки на португальском языке с переводом на язык страны. Писатель выбирал книги, которые, по его мнению, редко берут читатели, чтобы его истории дольше оставались нетронутыми.

«Я хотел создать параллельную литературу — произведения, которые существуют вне издательской системы и находят своего читателя случайно, как письма в бутылке», — объяснил Карвальо в интервью газете Folha de São Paulo.

После публикации признания в социальных сетях началась настоящая охота за «литературными кладами» Карвальо. Читатели из Португалии, Аргентины, Испании и Японии уже сообщили о находках. Каждый рассказ подписан инициалами JC и содержит дату написания.

Библиотека Конгресса США официально обратилась к Карвальо с просьбой указать, в каких книгах он оставлял рукописи на территории Америки, чтобы сохранить их как культурный артефакт.

Издательство Companhia das Letras предложило писателю контракт на публикацию сборника всех 847 рассказов по памяти, однако Карвальо отказался: «Эти истории принадлежат тем, кто их найдёт».

1x

评论 (0)

暂无评论

注册后即可发表评论

推荐阅读

Библиотека Ватикана рассекретила «Книгу запретных финалов»: 200 лет монахи переписывали счастливые концовки для трагедий мировой литературы
新闻
7 minutes 前

Библиотека Ватикана рассекретила «Книгу запретных финалов»: 200 лет монахи переписывали счастливые концовки для трагедий мировой литературы

В секретном архиве Ватикана обнаружена коллекция из 340 альтернативных финалов классических трагедий. С 1650 по 1850 год монахи-бенедиктинцы тайно переписывали Шекспира, Софокла и других авторов, даруя героям спасение.

0
0
В Ирландии найден «Подводный архив» Джеймса Джойса: писатель прятал черновики «Улисса» в бутылках на дне Дублинского залива
新闻
14 minutes 前

В Ирландии найден «Подводный архив» Джеймса Джойса: писатель прятал черновики «Улисса» в бутылках на дне Дублинского залива

Дайверы обнаружили на дне Дублинского залива 16 герметичных бутылок с рукописями Джеймса Джойса. Черновики содержат альтернативные главы «Улисса», которые автор считал слишком радикальными для публикации в 1920-х годах.

0
0
В Египте расшифрован «Папирус вечных сюжетов»: учёные доказали, что древние египтяне знали все основные литературные сюжеты за 3000 лет до Аристотеля
新闻
about 1 hour 前

В Египте расшифрован «Папирус вечных сюжетов»: учёные доказали, что древние египтяне знали все основные литературные сюжеты за 3000 лет до Аристотеля

Каирский музей представил расшифровку папируса возрастом 4500 лет. Древнеегипетский писец Имхотеп-младший систематизировал 36 базовых сюжетов — на тысячелетия раньше, чем это сделали греки.

0
0
Метод «неправильной двери»: заставьте героя решить проблему не тем инструментом
技巧
about 1 hour 前

Метод «неправильной двери»: заставьте героя решить проблему не тем инструментом

Дайте персонажу навык или ресурс, который логически не подходит для его проблемы — и заставьте решить задачу именно им. Математик должен спасти тонущего, используя только своё понимание чисел. Повар вынужден разрешить семейный конфликт инструментами кухни. Музыкант расследует преступление через звук. Этот приём работает потому, что обнажает сущность персонажа. Когда молоток — единственный инструмент, всё становится гвоздём. Мы видим не просто решение проблемы, а то, как именно этот конкретный человек воспринимает мир, через какую призму он смотрит на реальность. Ключ к успеху — неочевидность связи между навыком и проблемой. Если повар тушит пожар — это буквально. Если повар успокаивает истерику, заставив человека чистить картошку — это метод неправильной двери. Навык применяется метафорически, трансформируется.

0
0
В Шотландии обнаружен «Виски-дневник» Роберта Льюиса Стивенсона: писатель 15 лет выдерживал рукописи в дубовых бочках
新闻
about 1 hour 前

В Шотландии обнаружен «Виски-дневник» Роберта Льюиса Стивенсона: писатель 15 лет выдерживал рукописи в дубовых бочках

На заброшенной винокурне в Эдинбурге найдены 23 дубовые бочки с рукописями Роберта Льюиса Стивенсона. Автор «Острова сокровищ» считал, что тексты, как виски, становятся лучше от выдержки.

0
0