News Jan 20, 07:46 PM

Бразильский писатель 20 лет тайно оставлял рукописи в случайных книгах библиотек по всему миру

Бразильский писатель Жоау Карвальо из Сан-Паулу раскрыл тайну, которую хранил два десятилетия: во время путешествий он оставлял рукописные короткие рассказы между страницами библиотечных книг по всему миру.

С 2004 по 2024 год Карвальо посетил 35 стран и спрятал 847 миниатюрных рассказов — каждый на одном листе, написанный от руки на португальском языке с переводом на язык страны. Писатель выбирал книги, которые, по его мнению, редко берут читатели, чтобы его истории дольше оставались нетронутыми.

«Я хотел создать параллельную литературу — произведения, которые существуют вне издательской системы и находят своего читателя случайно, как письма в бутылке», — объяснил Карвальо в интервью газете Folha de São Paulo.

После публикации признания в социальных сетях началась настоящая охота за «литературными кладами» Карвальо. Читатели из Португалии, Аргентины, Испании и Японии уже сообщили о находках. Каждый рассказ подписан инициалами JC и содержит дату написания.

Библиотека Конгресса США официально обратилась к Карвальо с просьбой указать, в каких книгах он оставлял рукописи на территории Америки, чтобы сохранить их как культурный артефакт.

Издательство Companhia das Letras предложило писателю контракт на публикацию сборника всех 847 рассказов по памяти, однако Карвальо отказался: «Эти истории принадлежат тем, кто их найдёт».

1x

Comments (0)

No comments yet

Sign up to leave comments

Read Also

В Швейцарии найден «Часовой роман» Германа Гессе: писатель прятал главы в механизмах антикварных часов
News
about 9 hours ago

В Швейцарии найден «Часовой роман» Германа Гессе: писатель прятал главы в механизмах антикварных часов

В мастерской часовщика в Монтаньоле обнаружены 12 антикварных часов с тайниками, в которых Герман Гессе хранил рукописные главы неизвестного романа. Каждая глава читается ровно столько времени, сколько показывают стрелки часов, в которых она была спрятана.

0
0
В Мексике найден «Календарь снов» Хуана Рульфо: писатель 20 лет записывал сны жителей своей деревни
News
about 13 hours ago

В Мексике найден «Календарь снов» Хуана Рульфо: писатель 20 лет записывал сны жителей своей деревни

В заброшенном доме штата Халиско обнаружены 73 тетради Хуана Рульфо с записями снов односельчан за период с 1935 по 1955 год. Писатель систематически опрашивал жителей и классифицировал их сновидения, создав уникальный этнографический и литературный документ.

0
0
В Австрии расшифрован «Музыкальный роман» Стефана Цвейга: писатель зашифровал целую книгу в нотных партитурах
News
about 13 hours ago

В Австрии расшифрован «Музыкальный роман» Стефана Цвейга: писатель зашифровал целую книгу в нотных партитурах

Венские музыковеды обнаружили, что 14 нотных тетрадей Стефана Цвейга содержат не музыку, а зашифрованный роман. Каждая нота соответствует букве, а произведение рассказывает историю запретной любви между пианисткой и композитором в Вене накануне Первой мировой войны.

0
0
Обломов: Пробуждение (Ненаписанная глава)
Classic Continuation
about 2 hours ago

Обломов: Пробуждение (Ненаписанная глава)

Прошло три года после кончины Ильи Ильича Обломова. Штольц, верный своему слову, воспитывал маленького Андрюшу — сына Обломова и Агафьи Матвеевны. Мальчик рос странным ребёнком: в нём удивительным образом сочетались деятельная натура Штольца, прививаемая воспитанием, и та самая мечтательная обломовская нега, что текла в его крови. Однажды осенним вечером, когда дождь барабанил по стёклам петербургской квартиры Штольцев, Ольга Ильинская застала мужа в странной задумчивости. Андрей Иванович сидел у камина, держа в руках старый халат — тот самый, обломовский, который он зачем-то сохранил.

0
0
Преступление и наказание в WhatsApp: Группа 'Поддержка Родиона 🙏' после убийства 🪓😰
Classics Now
about 2 hours ago

Преступление и наказание в WhatsApp: Группа 'Поддержка Родиона 🙏' после убийства 🪓😰

После убийства старухи-процентщицы друзья Раскольникова создают группу поддержки в WhatsApp. Разумихин пытается понять, что происходит с другом, Соня молится и отправляет голосовые, мать беспокоится из провинции, а сам Родион отвечает загадочными сообщениями про «право имею». Порфирий Петрович почему-то тоже в чате.

0
0
Город на краю империи
Poetry Continuation
about 3 hours ago

Город на краю империи

Здесь, на краю империи, где ветер полощет флаги прошлых кораблей, я думаю о том, что будет после — когда замолкнет голос площадей. Здесь камень помнит больше, чем бумага, здесь каждый переулок — палимпсест, где время пишет новые романы поверх историй выцветших невест.

0
0