Нас было пятеро
Нас было пятеро.
Я знал это — точно, как знаешь свой возраст или адрес. Пятеро: командир Рогов, бортинженер Лена, геолог Аскар, биолог Юля и я, техник Дима Корсаков. Пять коек в жилом модуле. Пять зубных щёток. Пять порций на ужине.
Марс — это не то, что показывают в фильмах. Никакого величия. Пыль, ржавый свет, горизонт — близкий, тесный, будто тебя засунули под колпак. Станция «Элизиум-4» стояла на равнине Утопия, и название — вот ирония — подходило, как корове седло. Утопия. Ага.
На сороковой день я заметил.
Не сразу — сперва зацепилось что-то на периферии, как соринка в глазу, которую не можешь нащупать. Мы сидели в общем модуле, ели пасту из тюбиков — говяжью, хотя вкус у неё был как у... ну, как у ничего, — и я считал. Не специально. Просто взгляд прошёлся по столу.
Шесть тюбиков.
Я посмотрел ещё раз. Рогов — справа, ковыряет крышку. Лена — напротив, читает с планшета, привычка жевать и читать, от которой мы все устали ей замечания делать. Аскар. Юля. Я.
Пятеро.
Но тюбиков — шесть.
— Кто взял лишний? — спросил я.
Все подняли головы. Пять пар глаз.
— Лишний? — Рогов сощурился. — Дим, ты чего?
Я пересчитал. Пять тюбиков. Мой и четыре чужих. Нормально.
— Показалось, — сказал я.
Показалось.
На сорок второй день я проверял рециркуляцию — рутина, каждые двое суток, скучная до зевоты. Воздух на Марсе считать надо как деньги; каждый литр кислорода — на вес, ну, жизни. Система показывала расход. Я сверил с нормой.
Расход на шестерых.
Я смотрел на цифры минуты три. Или пять. Потом пересчитал вручную, на бумажке — да, у меня была бумажка, я из тех, кто не доверяет экранам; смейтесь сколько хотите. Шесть. Станция жрала кислород как для шести человек.
Проверил утечки. Дважды. Трижды. Герметичность штатная, все модули зелёные. Потом проверил датчики. Потом проверил себя — пульс, давление, зрачки в зеркале. Я не сходил с ума. По крайней мере, зрачки были одинаковые.
Рогову сказал про расход. Он кивнул, велел перекалибровать датчики. Я перекалибровал.
На следующий день — расход на шестерых.
Сорок пятый день. Я стал считать. Всё время. Людей за завтраком (пять), в коридоре (два-три, зависит от смены), в душевой (один — я). Считал следы на полу, хотя какие следы — пол пластиковый, гладкий. Считал тени.
Тени.
Это случилось вечером, в оранжерее. Юля возилась с томатами — единственная живая зелень на всю планету, — а я зашёл проверить вентиляцию. Свет фиолетовый, LED-лампы для фотосинтеза, от них всё выглядит как в дешёвом клубе на Рубинштейна. Юля стояла у стеллажа, я — у двери.
Двое.
Тени на стене — три.
Третья — между моей и Юлиной. Ростом средним, может чуть ниже меня. Неподвижная. Я повернулся — никого. Посмотрел на стену — две тени. Моя и Юлина.
— Юль, — сказал я. Голос хрипнул. — Ты видела?...
— Что?
— Ничего.
Не стал говорить. Что бы я сказал — «тут лишняя тень»? В фильмах после таких фраз героя запирают в медблоке и колют чем-нибудь для спокойствия.
На сорок восьмой день я нашёл ботинок.
Не свой. И не чей-либо — я проверил. У каждого по два комплекта обуви: повседневная и для выхода в скафандре. Всё маркировано, всё по описи. Этот ботинок — стандартный, такой же как наши, серый, с логотипом программы, — лежал под койкой в жилом модуле. Под шестой койкой.
Шестой койки не было.
Нет. Подождите. Я хочу сказать — раньше не было. Помню точно. Пять коек, пять ниш, пять перегородок. Но сейчас я стоял и смотрел, и их было шесть. Шестая — крайняя у стены, аккуратно заправленная, с подушкой. На подушке — вмятина. Кто-то на ней спал.
Недавно.
Руки тряслись. Потрогал подушку — тёплая.
Тёплая, чёрт возьми.
Я собрал всех в общем модуле. Рогов, Лена, Аскар, Юля. Четверо. Я — пятый.
— У нас шесть коек в жилом, — сказал я.
Переглянулись.
— Шесть, — Рогов кивнул. — Одна запасная. Всегда была.
— Нет. Не было.
— Дима, — Лена заговорила мягко, как с пациентом; она была ещё и фельдшером, полкоманды на ней, — ты давно спал нормально?
— Шесть часов.
— Шесть — это мало.
— Кто спит на шестой койке?
Тишина. На Марсе тишина — особенная штука. Нет птиц, нет ветра внутри станции, нет далёких машин за окном, потому что нет окон. Только гудение систем жизнеобеспечения — ровное, тупое, монотонное, как если бы у мёртвого тела был пульс и кто-то решил его записать на плёнку. Бред, конечно. Но так оно звучало.
— Никто, — сказал Рогов. — Она запасная.
— На подушке вмятина. Подушка тёплая.
Рогов встал, пошёл в жилой модуль, вернулся через минуту.
— Подушка холодная, Дима. Никакой вмятины.
Я пошёл сам. Холодная. Ровная. Как будто к ней никогда не прикасались.
На пятьдесят второй день я поставил камеру. Личную, маленькую, привёз для видеодневника — жена просила снимать, «покажи, как там на Марсе». Направил на шестую койку и ушёл спать.
Утром посмотрел запись.
Первые четыре часа — ничего. Койка, подушка, стена. Потом, в 03:17 по бортовому времени...
Нет. Не хочу описывать.
Ладно. Опишу.
В 03:17 на койку кто-то лёг. Камера зернистая, ночной режим, зелёное всё, как в тех военных съёмках. Но видно — кто-то, или что-то, медленно, с какой-то нечеловеческой тщательностью легло на койку, натянуло одеяло до подбородка и закрыло глаза. Лица не разобрать. Контуры — человеческие; ничего чудовищного, никаких щупальцев, никакой потусторонней дряни. Просто человек. Шестой. Которого быть не должно.
В 05:40 он встал и ушёл. Одеяло заправил. Аккуратно.
Я перемотал назад, поставил на паузу в 03:22 — лицо чуть повернулось к камере. Зерно, шум, пиксели.
Моё лицо.
На койке лежал я.
Нет — не я. Похож. Очень. Но что-то — разрез глаз, или линия челюсти, или выражение, которого у спящих не бывает: спокойное и одновременно внимательное, как у кошки, притворяющейся спящей, — что-то было не так. Как фотография, отражённая в зеркале: вроде ты, а всё наоборот.
Я стёр запись. Потом жалел. Потом радовался, что стёр. Потом снова жалел.
На пятьдесят четвёртый день Аскар вышел наружу — плановый забор грунта, рутина. Вернулся через два часа. Снял скафандр, прошёл деконтаминацию, сел за стол.
Через десять минут в шлюз вошёл Аскар.
Снял скафандр. Прошёл деконтаминацию. Сел за стол.
Два Аскара. Одинаковых. Оба в одном комбинезоне — как?, — оба пахли марсианской пылью; кисловатый, металлический запах, к нему не привыкаешь. Оба спокойные, оба жуют пасту из тюбика.
Я ждал, что кто-нибудь закричит. Лена ахнет. Рогов схватится за голову.
Ничего.
Они сидели и ели. Все шестеро. Рогов, Лена, Аскар, Аскар, Юля и я. Шестеро — и никто, кроме меня, не замечал, что их шестеро.
Или замечали — но им было всё равно.
Или.
Или я единственный, кто ещё оставался собой.
Сегодня шестьдесят первый день. Пишу это в техническом журнале, от руки, шариковой ручкой — я привёз её с Земли, маленькую, синюю, с логотипом автосервиса на Варшавке. Нелепость. На Марсе — ручка из автосервиса. Но она настоящая. Земная. Моя.
Нас на станции восемь.
Два Рогова, две Лены, Аскар — непонятно, два или три; иногда я вижу третьего в коридоре, но он прячется за поворот прежде, чем я успеваю сосчитать, — Юля и я.
Пока — один я.
Но вчера ночью я проснулся и увидел: на шестой койке кто-то лежит. Встал, подошёл, наклонился.
Он открыл глаза.
Мои глаза.
Улыбнулся.
Я лёг обратно. А что мне оставалось?
До ротации — сто восемьдесят два дня. Корабль придёт в августе. Если придёт. Если к тому времени будет, кого забирать.
Если к тому времени «я» — это всё ещё я.
Pega este código en el HTML de tu sitio web para incrustar este contenido.