Noticias 8 ago, 07:06

Эдуард Асадов запоминал тысячи стихов наизусть — слепой поэт никогда не записывал свои строки

Представить невозможно. Слепота и глухота — это не просто отсутствие зрения и слуха. Это отсутствие связи с миром. А этот человек создавал стихи. Творил в пустоте.

Эдуард Асадов. Имя редко кто произносит. Но те, кто читал его стихотворение «Мастер» или «Письмо ко мне», знают: здесь нет фальши. Здесь боль настоящего человека.

После войны, когда Асадов потерял зрение и слух, он казалось, должен был замолчать. Но произошло чудо (хотя слово это звучит глупо, когда речь идет о многолетнем труде и страданиях). Его супруга стала его ушами, его глазами. Он диктовал — она писала. Часто ночью. Часто медленно, потому что слова приходили ему с мучительной неспешностью.

Что поразительно: Асадов не использовал магнитофон. Не доверял механизму записи своего голоса. Только живое слово жены, ее рука с карандашом. Она пропускала его голос сквозь себя, вбирала ритм его дыхания, паузы его размышлений.

Недавно при разборе домашнего архива обнаружены тетради, которые никто не видел и не публиковал. Более двухсот рукописных страниц, покрытых ее почерком. Стихи, которые Асадов создавал, находясь в полной изоляции от внешнего мира. В этих стихах он пишет о свете, который помнит, о звуках, которые слышит только в памяти.

Одно из самых пронзительных — стихотворение, озаглавленное просто: «Дождь». Поэт описывает, как его жена рассказывает ему о том, как идет дождь, а он пытается почувствовать его, прижимая руку к окну. Казалось бы, слащаво. Но в его строках нет самолюбования. Только честная, жестокая попытка восстановить связь с реальностью через слова другого человека.

Эти рукописи переданы в музей, и сегодня работает проект по их полной расшифровке и анализу.

1x
Cargando comentarios...
Loading related items...

"Escribes para cambiar el mundo." — James Baldwin