Дневник писателя, которого казнили в 1937, найден неповрежденным — и содержит имена

Находки во время строительных работ редко бывают литературно значимыми. Но в московском доме, который переделывали под музей, под половицами найдена капсула. Металлическая, запечатанная. Внутри — дневник.

Дневник принадлежал писателю, расстрелянному в 1937 году. Историки долго предполагали, что его личные записи исчезли безвозвратно, как исчезали многие вещи при аресте. Но кто-то спрятал их. Герметично. Защитил от времени.

Текст дневника охватывает период 1935-1937 годов. Это не обобщенные размышления, а конкретные записи о конкретных людях. Писатель записывал, кто приходил к нему, кто помогал, кто избегал. И — совершенно ясно — кто доносил.

Здесь возникает проблема. Дневник содержит имена людей. Их потомки живы. Некоторые из доносчиков — их дети, внуки — живут в России, занимают видные посты. Публикация дневника может вызвать скандал, семейные разрывы, может быть, даже проблемы с законом (есть люди, которые защищают честь своих репрессивных предков в судебном порядке).

С другой стороны — это исторический документ. Это голос человека, который был уничтожен. Право на память, право на правду.

Московский музей литературы созвал конференцию. Историки, правозащитники, потомки писателя, юристы — обсуждали, что делать. Мнения разделились. Некоторые считают, что дневник должен быть опубликован с редактурой имен (заменены на инициалы). Другие говорят, что редактура — это осквернение документа. Третьи предлагают закрыть дневник под стеклом в музее, чтобы любой мог прочитать, но без печатного издания.

Оригинал дневника уже оцифрован, и копия передана в Российскую национальную библиотеку, в запечатанный архив, доступный только исследователям с соответствующей квалификацией. Решение о полной публикации не принято. Это может занять годы.