意大利古堡发现但丁《神曲》失传注释手稿,或将改写文学史
【佛罗伦萨讯】意大利文化界近日传来震撼消息:在托斯卡纳大区一座有着六百年历史的私人城堡进行修缮工程时,工人们在一处暗藏的墙壁夹层中发现了一批保存完好的羊皮卷轴。经佛罗伦萨大学中世纪文献研究中心的专家团队初步鉴定,这些手稿极有可能出自但丁·阿利吉耶里本人之手,内容为《神曲》的详细创作注释。
据悉,这批手稿共计37页,以中世纪托斯卡纳方言写成,墨迹虽已泛黄但字迹清晰可辨。手稿中详细记录了但丁在创作《地狱篇》时的构思过程,包括他对各层地狱惩罚方式的设计理由,以及部分角色原型的真实身份。
"这是自1865年发现但丁信件以来最重要的文献发现,"佛罗伦萨大学但丁研究专家马里奥·贝尔蒂尼教授在新闻发布会上难掩激动之情,"七百年来,学者们一直争论但丁为何选择将某些历史人物安排在特定的地狱层级,这些注释或许能给我们答案。"
更令学界兴奋的是,手稿中还包含了一段此前从未面世的《天堂篇》备选结尾,展示了但丁曾考虑过的另一种叙事走向。
城堡现任主人、意大利贵族后裔阿尔贝托·法尔内塞公爵表示,其家族在十四世纪曾与但丁家族有过交往,但从未想到祖先竟藏有如此珍贵的文物。他已决定将手稿无偿捐赠给意大利国家图书馆。
目前,碳14年代测定和笔迹比对工作正在进行中,预计完整研究报告将于明年但丁逝世七百零五周年纪念日前公布。若鉴定结果确认为真迹,这将是本世纪最重大的文学考古发现之一。
Paste this code into your website HTML to embed this content.