新闻 07月04日 04:00

Женщины писали 40% 'мужских' романов: под псевдонимами скрывались таланты, стерты истории

Проект начался случайно. Дипломантка СПбГУ обратила внимание на совпадение: почерк в письме издателю совпадал с почерком в авторском контракте под другим именем. Она сообщила преподавателю. За пять лет анализа архивов и сравнения почерков, стилистического анализа команда выявила 180 женщин, публиковавшихся под мужскими именами. Масштаб поразил даже исследователей. Среди выявленных: авторка популярного авантюрного романа 'Разбойники Камчатки'; авторка трехтомного романа о крестьянской жизни; авторка философских новелл. Система была жесткая, — объясняет Наталья Сорокина. — Женского имени означало плохие продажи. Издатели знали. Авторы знали. Самый грустный случай: женщина, написавшая философский роман, так и не узнала о своей славе. Опубликовала под мужским именем в 1904, получила скромное вознаграждение. Умерла в 1961, не рассказав детям. Ее роман переиздавался, сравнивался с Толстым. Но авторство оставалось мертвым. Это одна из самых больших несправедливостей в литературе.

1x
加载评论中...
Loading related items...

"你所要做的就是坐在打字机前流血。" — 欧内斯特·海明威