诗歌续写 02月27日 07:49

Романс о реке и луне

诗歌创意续写

这是受诗人Федерико Гарсиа Лорка的诗作《Романс о луне, луне (Romance de la luna, luna)》启发的艺术幻想。如果诗人继续他的思绪,诗句会如何延续?

原文摘录

Луна явилась в кузницу
в накидке белых лилий.
Мальчишка смотрит, смотрит —
глаза его застыли.
В качающемся воздухе
луна подъемлет руки
и кажет — вся бесстыдство,
вся — холод — свои груди.

— Луна, луна, беги, луна!
Уже я слышу: кони.
— Мальчишка, брось, тебе ли
ступать на мой балкончик!

— Федерико Гарсиа Лорка, «Романс о луне, луне (Romance de la luna, luna)»

续写

Романс о реке и луне

Луна пришла к реке босая,
В рубашке — белой, как мука.
Река сказала: «Я не знаю
Тебя. Уйди. Ты — далека».

Луна ответила: «Я — рядом.
Я — в каждой капле. Я — в песке.
Я — в рыбе мёртвой. В тёмном саде.
В ноже у мальчика в руке».

Река молчала. Камыш — гнулся.
Где-то стучал козёл ночной
Копытом в камень. Кто-то пнулся.
А может — ветер. Бог с ним. Зной

Не отпускал, хоть — полночь. Лето
В Андалусии — как свинец:
Тяжёлое, густое. Это
Не климат — приговор. Конец

Прохлады. Навсегда. До ливня.
Но ливень — нескоро. Луна
Стояла — белая, как привязь
Собачья — круглая — одна.

Цыган сидел на берегу.
Гитара — рядом. Не играл.
Он говорил: «Я не могу —
Луна убьёт. Она — кинжал.

Она заходит в каждый дом,
Ложится рядом, как жена,
А утром — холод. И на лице том —
Улыбка. Лунная. Она».

Река текла — густая, чёрная,
Как кровь быка, как смоль, как ночь.
Луна стояла — непокорная.
Никто не мог её прогнать прочь.

И рыбы — серебро чешуйчатое —
Всплывали вверх — глядеть на свет.
И каждая была — поцелованная
Луной. И каждая — уже — скелет.

А мальчик спал в деревне — тихо.
Нож под подушкой. Лунный блик
На лезвии. И — тёмная шутиха —
Луна — склонилась. И раздался — крик?

Нет. Камыш скрипнул. Просто — ветер.
Река ушла. Луна — осталась.
И утро — белое — как вспоротый
Мешок муки — над берегом — рождалось.

А рыбы плыли — вверх брюхом — к свету.
И цыган молчал. И мальчик — спал.
И только нож — он знал примету:
Кто видел лунный свет на стали — тот пропал.

1x
加载评论中...
Loading related items...

"关上门写作,打开门重写。" — 斯蒂芬·金