文章 01月17日 20:13

Энн Бронте: младшая сестра, которая писала острее всех, но которую все забыли

Представьте себе: вы пишете один из самых скандальных романов XIX века, где женщина уходит от мужа-алкоголика, забирает ребёнка и начинает зарабатывать сама. Вы делаете это в 1848 году, когда замужняя женщина юридически не имела права даже на собственную зубную щётку. А потом умираете в 29 лет, и следующие полтора века все обсуждают только ваших сестёр.

Знакомьтесь — Энн Бронте, которой сегодня исполнилось бы 206 лет. Младшая из знаменитой троицы, автор «Незнакомки из Уайлдфелл-Холла» и «Агнес Грей». Та самая, которую литературоведы десятилетиями считали «менее талантливой» сестрой. Спойлер: они ошибались.

Давайте честно: семейка Бронте — это литературный эквивалент рок-группы, где все участники гении. Шарлотта написала «Джейн Эйр», Эмили — «Грозовой перевал». А Энн? Энн создала роман, который её собственная сестра Шарлотта после смерти автора запретила переиздавать, назвав «ошибкой». Почему? Потому что «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» была слишком честной. Слишком неудобной. Слишком феминистской — задолго до того, как это слово вообще появилось.

Родилась Энн 17 января 1820 года в Торнтоне, Йоркшир. Мать умерла, когда девочке был год. Отец — священник с довольно странными педагогическими идеями — растил шестерых детей в пасторском доме на краю болот. Старшие сёстры Мария и Элизабет умерли в детстве от туберкулёза, подхваченного в школе. Брат Брэнуэлл спился и скончался от той же чахотки, отягощённой опиумной зависимостью. В общем, типичное счастливое викторианское детство.

Но именно в этом мрачном доме три сестры начали писать. Сначала — крошечные книжечки размером со спичечный коробок, заполненные историями о выдуманных королевствах. Потом — настоящие романы. Все три публиковались под мужскими псевдонимами: Каррер, Эллис и Эктон Белл. Энн была Эктоном. Потому что в 1840-х женщина-писательница воспринималась примерно как сегодня — ну, как енот за рулём грузовика: теоретически возможно, но кто же такое всерьёз воспримет?

Первый роман Энн, «Агнес Грей» (1847), — автобиографическая история гувернантки. Звучит скучно? А вы попробуйте почитать, как молодая образованная женщина оказывается чем-то средним между горничной и мебелью в домах богатых снобов. Как её воспитанники — избалованные маленькие монстры — издеваются над животными, а родители это поощряют. Как единственный способ выжить — молчать и терпеть. Энн знала, о чём писала: она сама работала гувернанткой и ненавидела каждую минуту этого опыта.

Но настоящая бомба взорвалась в 1848 году. «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» рассказывала историю Хелен Грэхем — женщины, которая бросила мужа. Не потому что он её бил (хотя и это было). Не потому что изменял (хотя и это тоже). А потому что он был алкоголиком, который разрушал себя и тащил за собой их сына. И Хелен — внимание! — не стала страдать и ждать, пока её спасёт благородный рыцарь. Она сама себя спасла. Уехала, сняла дом, начала зарабатывать как художница.

В 1848 году это было примерно так же радикально, как сегодня написать роман о том, что искусственный интеллект имеет право на профсоюз. По закону замужняя женщина не могла владеть имуществом, распоряжаться своими заработками, получить развод без согласия мужа. А тут какая-то писательница из провинции заявляет: женщина имеет право уйти от плохого мужчины. Роман стал бестселлером. Критики, естественно, возмущались «грубостью» и «неженственностью» текста.

Что делает Энн по-настоящему уникальной среди сестёр? Шарлотта писала романтику с готическим привкусом. Эмили — мистику и страсть на грани безумия. А Энн? Энн писала правду. Без прикрас, без метафор, без романтизации страданий. Алкоголизм в её романе — не благородный порок байронического героя, а мерзкая болезнь, которая превращает человека в животное. Домашнее насилие — не материал для трагической любовной истории, а преступление, от которого нужно бежать.

Современные исследователи называют «Незнакомку из Уайлдфелл-Холла» первым феминистским романом на английском языке. Кто-то скажет: преувеличение! Но покажите мне другой текст 1840-х, где женщина-протагонистка не просто страдает от несправедливости мира, а активно с ней борется — и побеждает. Где она сама принимает решения о своей судьбе. Где автор прямо говорит: нет, терпеть нельзя, уходить можно и нужно.

Энн умерла 28 мая 1849 года. Туберкулёз — семейное проклятие Бронте. Ей было 29 лет. За год до этого умерли Брэнуэлл и Эмили. Шарлотта осталась одна. И именно Шарлотта приняла решение не переиздавать «Незнакомку» после смерти сестры. В предисловии к переизданию других её работ Шарлотта написала, что Энн «выбрала неподходящий сюжет» и что книга была «ошибкой». Сестринская любовь во всей красе.

Результат? Почти сто лет Энн Бронте считалась «третьей сестрой» — той, что пожиже. Её романы изучались меньше, экранизировались реже, цитировались слабее. «Джейн Эйр» и «Грозовой перевал» стали классикой, а «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» — полузабытым артефактом для особых ценителей. Только в последние десятилетия ситуация начала меняться. Феминистская критика открыла Энн заново и обнаружила: чёрт возьми, эта тихая младшая сестра была радикальнее их всех.

В чём урок? Наверное, в том, что история литературы — штука несправедливая. Кто громче кричит, того и слышат. Кто пишет красивее и загадочнее — того и помнят. А кто говорит неприятную правду прямым текстом — того задвигают на полку с надписью «ну, тоже была». Энн Бронте писала не для славы. Она писала, потому что видела несправедливость и не могла молчать. И если для этого нужно было разозлить всю викторианскую Англию — что ж, она была готова.

Так что в следующий раз, когда кто-то скажет вам «Бронте», не думайте только о мистере Рочестере и Хитклифе. Вспомните Хелен Грэхем — женщину, которая в 1848 году взяла свою жизнь в собственные руки. И её создательницу — Энн, которая в 29 лет успела больше, чем многие за целую жизнь. Младшая сестра, которая оказалась старше своего времени.

1x

评论 (0)

暂无评论

注册后即可发表评论

推荐阅读

Уильям Берроуз: дедушка, который научил литературу колоться
文章
18 minutes 前

Уильям Берроуз: дедушка, который научил литературу колоться

Пятого февраля 1914 года в приличной семье из Сент-Луиса родился человек, которому суждено было стать самым неприличным писателем XX века. Его дед изобрёл счётную машинку Burroughs — а внук изобрёл способ разломать литературу на куски и склеить обратно так, чтобы читатель почувствовал себя под кайфом без единой дозы. Уильям Сьюард Берроуз II прожил 83 года, написал дюжину романов, случайно застрелил жену, попробовал все существующие наркотики, стал иконой бит-поколения, вдохновил Дэвида Боуи, Курта Кобейна и половину рок-музыки — и при этом до конца жизни носил костюм-тройку и выглядел как усталый банковский клерк.

0
0
Вислава Шимборская: поэтесса, которая научила нас сомневаться в очевидном
文章
about 4 hours 前

Вислава Шимборская: поэтесса, которая научила нас сомневаться в очевидном

Четырнадцать лет назад мир потерял женщину, которая умела задавать вопросы так, что после них хотелось пересмотреть всю свою жизнь. Вислава Шимборская — нобелевский лауреат, которая писала о камнях, мостах и чудесах с такой пронзительной простотой, что академики до сих пор чешут затылки, пытаясь объяснить её феномен. Она не кричала о революциях, не призывала на баррикады, не рвала на себе рубашку в поэтическом экстазе. Шимборская делала кое-что похуже — она заставляла думать. И это, друзья мои, куда опаснее любого манифеста.

0
0
Пассивный доход от писательства: мечта, которая становится реальностью
文章
about 18 hours 前

Пассивный доход от писательства: мечта, которая становится реальностью

Можно ли зарабатывать на книгах, не работая круглосуточно? Этот вопрос задают себе тысячи начинающих авторов. Одни уверены, что пассивный доход от писательства — красивая сказка для наивных романтиков. Другие показывают скриншоты ежемесячных выплат и утверждают, что живут именно на гонорары от своих произведений. Где правда? Истина, как обычно, находится посередине. Пассивный заработок на книгах существует, но требует определённых условий, понимания рынка и, конечно, качественного контента. В этой статье разберём, как устроена экономика писательства, какие стратегии действительно работают и что нужно сделать, чтобы ваши тексты приносили доход даже спустя годы после публикации.

0
0
Туман над заброшенной станцией
诗歌续写
1 minute 前

Туман над заброшенной станцией

На станции заброшенной, в ночи, Где ржавый семафор хранит молчанье, Горят невидимых огней лучи, И слышится ушедших поездов дыханье. Здесь время остановлено давно, Но стрелки ждут, и рельсы ждут чего-то...

0
0
Раскольников в WhatsApp: Убил старушку, а теперь не могу жить 🪓😰
经典今译
1 minute 前

Раскольников в WhatsApp: Убил старушку, а теперь не могу жить 🪓😰

Что будет, если Родион Раскольников из романа Достоевского «Преступление и наказание» окажется в переписках после убийства старухи-процентщицы? Чат с Разумихиным, Соней, Порфирием Петровичем и мамой. Муки совести, горячка, странные визиты следователя и попытки друга понять, что происходит — всё в формате современных сообщений.

0
0
В Швейцарии найден «Часовой роман» Германа Гессе: писатель прятал главы в механизмах антикварных часов
新闻
1 minute 前

В Швейцарии найден «Часовой роман» Германа Гессе: писатель прятал главы в механизмах антикварных часов

В мастерской часовщика в Монтаньоле обнаружены 12 антикварных часов с тайниками, в которых Герман Гессе хранил рукописные главы неизвестного романа. Каждая глава читается ровно столько времени, сколько показывают стрелки часов, в которых она была спрятана.

0
0