Спутник Кольши Огнева

Continuación creativa de un clásico

Esta es una fantasía artística inspirada en «Срезал» de Василий Макарович Шукшин. ¿Cómo habría continuado la historia si el autor hubiera decidido extenderla?

Extracto original

Мужики изумленно качали головами. — Оттянул он его! — сказал кто-то. — Дошлый, собака. — Срезал. — Ну, что ты! Как ловко он его. Он теперь три года будет вспоминать про Ключи, да рассказывать про этого мужика.

— Василий Макарович Шукшин, «Срезал»

Continuación

Кольша Огнев, тракторист из деревни Ключи, купил в райцентре трубу.

Не водопроводную. А такую, чтобы в небо глядеть. Телескоп. Продавщица в культтоварах сказала — «оптический прибор для начинающих», а Кольша сказал — «спутник высмотреть хочу», и продавщица глянула на него, как на дите малое.

А он и не обиделся. Он вообще редко обижался. Разве что на бесконечность.

Дома жена, Нюра, встретила его в дверях, вытирая руки о фартук.

— Ну? Что купил? Радиатор к трактору обещал.

— Купил, — сказал Кольша и поставил на стол длинный ящик.

— Это радиатор?

— Это, Нюра, поважнее радиатора будет.

Он распаковал трубу, долго крутил ее, привинчивал ножки, дышал на стекло и тер его рукавом. Нюра стояла над душой и постепенно наливалась, как самовар.

— Пятьдесят рублей, — сказала она. — Полста. За что?

— За небо, — коротко ответил Кольша.

— Дурак ты, Николай. Небо — оно и так бесплатное. Выдь во двор да гляди.

— А спутник ты во дворе разглядишь? — Кольша повернулся к ней и посмотрел строго, поверх воображаемых очков. — Спутник, Нюра, летает на высоте двести верст. Двести! Его глазом видать — точка, звездочка бегучая. А в трубу — уже кое-что. Уже вроде как в гости к нему зашел.

Нюра села. Слово «спутник» ее всегда почему-то смиряло. Как церковь.

Вечером собрались соседи. Слух по деревне прошел быстрее ветра: Огнев небо купил. Пришел дед Наум, пришел учетчик Пронин — этот вечно все знал наперед и любил срезать, — пришли бабы, пришли ребятишки, толклись у плетня.

Кольша вынес трубу во двор, установил, навел.

— Ну-ка, — сказал учетчик Пронин, отодвигая его локтем. — Дай-ка образованному человеку. Ты небось Юпитер от Венеры не отличишь.

Прильнул. Смотрел долго. Крякнул.

— Ну и что? — говорит. — Ну, звезды. Их и без трубы навалом.

— А ты не туда глядишь, — сказал Кольша тихо. — Ты в звезды глядишь. А ты в промежуток гляди. Между звездами.

— Чего? — Пронин оторвался. — В пустоту, что ль?

— Она не пустота, — сказал Кольша. И замолчал.

Все ждали. Дед Наум даже трубку изо рта вынул.

— Она, — сказал Кольша, — вот в чем фокус. Мы думаем — там пусто. А там столько всего, что ни в одну трубу не влезет. Свет идет от звезды миллион лет. Миллион, Пронин! Звезда, может, померла давно, а свет ейный все летит, все летит — и до нас долетает. И мы на мертвое смотрим и думаем — живое.

Стало тихо. Только сверчок где-то надрывался.

— Это ты к чему? — осторожно спросил учетчик.

— А к тому, — Кольша выпрямился, — что и мы вот стоим тут, у плетня. А свет наш — тоже куда-то летит. И, может, через миллион лет кто-нибудь на другой звезде в свою трубу глянет — и нас увидит. Тебя, Пронин. Как ты тут стоишь, дурак дураком, и не понимаешь ни хрена.

Бабы засмеялись. Пронин побагровел, хотел что-то срезать в ответ, да не нашелся — так и остался с открытым ртом, будто спутник проглотил.

А Кольша уже не слушал. Он опять припал к трубе, и лицо у него сделалось такое, какого в Ключах ни у кого сроду не видали — тихое, светлое, чуть виноватое. Будто человек в чужой дом заглянул, где праздник, а его не звали, и он смотрит в окошко и не завидует даже — просто радуется, что праздник вообще на свете есть.

— Вон он, — прошептал Кольша. — Пошел, милый. Пошел, родимый.

По черному небу, между двумя мертвыми, миллион лет как погасшими звездами, тихо и деловито полз крохотный огонек.

Нюра стояла рядом, глядела не в небо, а на мужа. И почему-то не жалела уже про пятьдесят рублей. Ни капельки.

1x
Cargando comentarios...
Loading related items...

"Escribe con la puerta cerrada, reescribe con la puerta abierta." — Stephen King