Расследование: как поляк из Львова предсказал интернет — и возненавидел собственное пророчество
Представьте: 1964 год, ни одного персонального компьютера в мире, а какой-то врач из Кракова уже описывает виртуальную реальность, нейросети и этическую панику вокруг искусственного интеллекта. Это не фантастика ради красного словца. Это Станислав Лем — и сегодня ему исполнилось бы 105 лет.
Самое смешное — а точнее, горькое — в том, что сам Лем компьютер прегирал. Пишущая машинка, бумага, никакого экрана. Пророк цифровой эпохи, который эту эпоху не хотел трогать руками.
Начнём с того, что будущий фантаст чуть не умер, не успев ничего написать. Родился он во Львове, в еврейской семье врача, а когда пришли немцы — пришлось доставать фальшивые документы и молчать о происхождении. Многие родственники погибли. Сам он позже почти не говорил об этом периоде публично; отделывался короткими фразами. Как будто это была не биография, а вырезанная глава.
Потом — медицинский институт, война, снова учёба. Врачом он, по сути, так и не стал: экзамены сдавал, а диплом получить отказался — не хотел служить в польской армии, а диплом автоматически тянул за собой мобилизацию. Хитрость чистой воды. И в этом весь Лем: система устроена нелепо — значит, надо найти лазейку, а не биться лбом.
Литературная слава пришла с «Солярис» в 1961-м. Разумный океан на далёкой планете, который материализует воспоминания и травмы людей на орбитальной станции. Не инопланетяне со щупальцами — а зеркало, в котором человек видит собственную вину. Тарковский снял по роману фильм в 1972-м, получил приз в Каннах. Лем фильм не принял. Совсем. Говорил примерно так: сняли не «Солярис», а «Преступление и наказание» в космических декорациях. Психология, страдания, слёзы — а где, спрашивается, океан как таковой?
Конфликт с режиссёром, к слову, вышел показательный. Лем приезжал на съёмки, спорил, хлопал дверью. Тарковского это не остановило — снял по-своему. Фильм стал классикой. Автор романа десятилетиями морщился при упоминании экранизации. Оба правы, если так подумать; просто говорили о разных вещах.
А дальше — самое интересное. В 1964 году выходит труд «Summa Technologiae» — почти философский трактат, замаскированный под футурологию. Там Лем описывает «фантоматику»: технологию полного погружения, когда мозг обманут настолько, что не отличает искусственный мир от настоящего. Сейчас это называется виртуальной реальностью. Тогда — не называлось никак, потому что не существовало даже теоретически у большинства учёных.
Там же — рассуждения о молекулярных машинах, задолго до слова «нанотехнологии». Там же — тревога по поводу того, что искусственный разум перестанет быть понятен своим создателям. Сегодня об этом пишут статьи из разряда «эксперты предупреждают». В 1964-м об этом писал один поляк, сидя за печатной машинкой в Кракове, без единого суперкомпьютера под рукой.
При этом юмор у него был убийственный — в прямом смысле слова «убийственный для пафоса». «Кибериада» — сборник, где два инженера-робота, Трурль и Клапауций, конструируют машины, решающие философские задачи, и постоянно попадают впросак. Это одновременно сказка, сатира на технократию и издевательство над самой идеей, что прогресс делает нас умнее. Спойлер: не делает.
С американской фантастикой отношения не заладились совсем. Лем считал большую часть жанра — за редкими исключениями вроде Филипа Дика — коммерческим мусором для подростков. Написал об этом прямо, без реверансов. Ассоциация американских писателей-фантастов в ответ лишила его почётного членства. Формулировка звучала обтекаемо, суть была простой: не критикуй тех, кто тебя же и наградил.
Тираж. Сорок с лишним миллионов проданных книг, переводы на сорок с лишним языков. Для писателя, которого половину карьеры считали «слишком философским для масс», цифра почти абсурдная. Хотя, если вдуматься — ничего абсурдного. Люди любят, когда с ними говорят как со взрослыми, даже если тема — разумный океан или роботы-философы.
Последние десятилетия жизни Лем провёл, ворча на технологии, которые сам же предсказал. Компьютер не завёл. Интернетом не пользовался. Зато с удовольствием предсказывал, что человечество утонет в информационном мусоре задолго до появления слова «инфошум». Ирония тут не случайная, а какая-то демонстративная — будто он специально хотел доказать: одно дело предвидеть будущее, совсем другое — захотеть в нём жить.
Умер он в 2006-м, в Кракове, восьмидесяти четырёх лет от роду. Спустя двадцать лет разговоры про искусственный интеллект, виртуальную реальность и этику технологий звучат так, будто их придумали вчера на очередной конференции в Кремниевой долине. На самом деле их придумал врач без диплома, писавший на печатной машинке и ненавидевший компьютеры. Стоит помнить об этом каждый раз, когда очередной стартап объявляет себя первооткрывателем идеи, которой уже шестьдесят лет.
Pega este código en el HTML de tu sitio web para incrustar este contenido.