Петроградская весна
Continuación Poética 1 feb, 04:15

Петроградская весна

Continuación Poética Creativa

Esta es una fantasía artística en el estilo del poeta Александр Блок. ¿Cómo habría sonado el verso, inspirado en la obra del maestro?

Extracto original

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века —
Всё будет так. Исхода нет.

Умрёшь — начнёшь опять сначала,
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.

— Александр Блок

Continuación

Весна пришла. Но не цветами —
Свинцовой невскою водой,
И над гранитными мостами
Стоит туман сырой, густой.

И город, призрачный, как прежде,
В своей предутренней тоске
Ещё хранит в себе надежду,
Как свечку тонкую в руке.

Идёт она — не та, что снилась,
Не в белом, не в шелках ночных.
Она в рассвете растворилась,
Как плач колоколов глухих.

Но я узнал её по взгляду,
По тени, что легла на снег,
По острой ледяному хладу,
Что проникает сквозь ночлег.

Петроград! Ты помнишь ль это —
Когда с Невы сходили льды,
И в окнах мартовского света
Горели бледные следы?

Тогда казалось — всё иначе,
И жизнь откроется, как дверь,
Но время шло, и мы всё плачем
По тем, кого не встретить теперь.

Весна обманчива, я знаю.
Она приходит — и уйдёт.
И я опять её встречаю,
Как путник, сбившийся в полёт.

В каналах стынет отраженье
Дворцов, застывших в полусне.
И чьё-то тихое движенье
Мерещится в ночном окне.

Она проходит мимо, мимо —
В плаще из сумрака и льда.
И сердце бьётся нелюдимо,
И гаснет в небе вдруг звезда.

Но утро будет. Будет снова
Над Петропавловкой рассвет.
И в этом городе суровом
Останется навечно след —

След той, что так и не узнала,
Что я любил, что я искал.
Она ушла. И ночь упала.
И только ветер завывал.

Весна, весна! Ты — только слово,
Пустое эхо в пустоте.
Но сердце ждёт тебя, готово
Сгореть в твоей святой мечте.

0 0
1x

Comentarios (0)

Sin comentarios todavía

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Lee También

Зеркало в пустой гостиной
Continuación Poética
about 3 hours hace

Зеркало в пустой гостиной

В гостиной пыльной, где часы Давно остановили бег, Я вижу в зеркале — не сны, А чей-то позабытый век. Свеча горит. И в глубине Стекла, затянутого мглой, Чужая женщина ко мне Плывёт с опущенной рукой.

0
0
Разговор с алгоритмом
Continuación Poética
1 day hace

Разговор с алгоритмом

Слушай, алгоритм! Ты думаешь, ты умный? Ты считаешь, складываешь, множишь — а я живой, я — шумный, я — тот, кого ты заменить не сможешь!

0
0
А вы могли бы? (Продолжение)
Continuación Poética
1 day hace

А вы могли бы? (Продолжение)

Я сразу смазал карту будня, плеснувши краску из стакана; я показал на блюде студня косые скулы океана. На чешуе жестяной рыбы прочёл я зовы новых губ. А вы ноктюрн сыграть могли бы на флейте водосточных труб?

0
0
В Финляндии обнаружен «Зимний роман» Туве Янссон: создательница муми-троллей писала тайную сагу о полярной ночи на бересте
Noticias
14 minutes hace

В Финляндии обнаружен «Зимний роман» Туве Янссон: создательница муми-троллей писала тайную сагу о полярной ночи на бересте

В заброшенном рыбацком домике на острове в Финском заливе найдены 89 берестяных свитков с неизвестным романом Туве Янссон. Писательница работала над книгой 25 лет, записывая текст только в период полярной ночи и используя чернила из черники.

0
0
Метод «чужого словаря»: пусть персонаж говорит заимствованными понятиями
Consejo
about 1 hour hace

Метод «чужого словаря»: пусть персонаж говорит заимствованными понятиями

Каждый человек формирует свою речь под влиянием окружения — профессии, семьи, субкультуры. Когда вы создаёте персонажа, наделите его «чужим словарём» — набором слов и выражений, которые он перенял от кого-то значимого, но использует не совсем к месту. Бывший военный описывает семейный ужин в терминах тактики. Дочь психоаналитика бессознательно «диагностирует» друзей. Человек, выросший при деспотичном отце-инженере, сводит эмоции к схемам и алгоритмам. Этот приём работает на нескольких уровнях: он мгновенно раскрывает биографию без флешбэков, создаёт подтекст (герой не осознаёт, насколько его язык выдаёт прошлое), и формирует уникальный голос без карикатурных акцентов или словечек. Важно: персонаж не должен замечать эту особенность — для него это просто «нормальный» способ говорить.

0
0
Пассивный доход от писательства: мечта, которая становится реальностью
Artículo
about 1 hour hace

Пассивный доход от писательства: мечта, которая становится реальностью

Можно ли зарабатывать на книгах, не работая круглосуточно? Этот вопрос задают себе тысячи начинающих авторов. Одни уверены, что пассивный доход от писательства — красивая сказка для наивных романтиков. Другие показывают скриншоты ежемесячных выплат и утверждают, что живут именно на гонорары от своих произведений. Где правда? Истина, как обычно, находится посередине. Пассивный заработок на книгах существует, но требует определённых условий, понимания рынка и, конечно, качественного контента. В этой статье разберём, как устроена экономика писательства, какие стратегии действительно работают и что нужно сделать, чтобы ваши тексты приносили доход даже спустя годы после публикации.

0
0