Исландский фермер, который унизил всю европейскую литературу

Двадцать восемь лет назад умер человек, который написал роман о бедном исландском фермере — и этим романом заставил покраснеть половину нобелевских лауреатов. Халлдор Лакснесс не просто получил Нобелевскую премию в 1955 году — он доказал, что великая литература может родиться на острове с населением меньше, чем в одном районе Москвы. И знаете что? Спустя почти три десятилетия после его смерти его книги бьют больнее, чем когда-либо.

Мы привыкли думать, что литературные гиганты — это Толстой, Достоевский, Фолкнер. Люди из больших стран с большими трагедиями. А тут — Исландия. Овцы, вулканы, селёдка. И вдруг из этого всего вырастает проза такой силы, что после неё хочется молчать минут десять. Но давайте по порядку — потому что история Лакснесса сама по себе читается как роман.

Возьмём его главный шедевр — «Самостоятельные люди» (Independent People, 1934–1935). Роман о фермере Бьяртуре из Саммерхаузеса, который всю жизнь бьётся за свою независимость. Звучит скучно? Как бы не так. Бьяртур — это один из самых упрямых, раздражающих и одновременно великих персонажей мировой литературы. Он настолько одержим своей свободой, что разрушает всё вокруг себя — семью, отношения, собственное счастье. И вот тут начинается магия Лакснесса: ты читаешь и не можешь решить — восхищаться этим человеком или ненавидеть его. Потому что Бьяртур — это каждый из нас. Каждый, кто когда-либо цеплялся за принципы ценой здравого смысла.

И вот что поразительно: этот роман был написан почти сто лет назад, а сегодня он актуален как никогда. В эпоху, когда все кричат о свободе и независимости, Лакснесс тихо напоминает: а вы уверены, что понимаете, чего эта свобода стоит? Бьяртур свободен — свободен от денег, от тепла, от любви, от элементарного человеческого комфорта. Его свобода — это клетка, которую он построил сам и назвал «домом». Попробуйте после этого не задуматься о собственных принципах, за которые вы держитесь мёртвой хваткой.

«Свет мира» (World Light, 1937–1940) — это вообще отдельная история. Роман о поэте Олафуре Каурасоне, который всю жизнь мечтает о красоте, а жизнь методично бьёт его по лицу. Лакснесс здесь делает нечто невероятное: он одновременно издевается над своим героем и любит его. Олафур смешон, наивен, беспомощен — и при этом он единственный персонаж в книге, который по-настоящему живёт. Все остальные существуют. А он — живёт. Пусть плохо, пусть нелепо, но живёт. Если вы когда-нибудь чувствовали себя не от мира сего — это ваша книга. Лакснесс написал её для вас лично.

А «Рыбу можно петь» (The Fish Can Sing, 1957) вообще мало кто читал — и это преступление. Это самый странный, самый нежный и самый исландский роман из всех. История мальчика, который растёт в Рейкьявике начала XX века и пытается понять, что значит быть настоящим. Там есть персонаж — великий певец, которого никто никогда не слышал петь. Он объехал весь мир, его знают повсюду, но никто не может подтвердить, что он действительно поёт. Это Лакснесс в чистом виде: абсурд, ирония и под этим — такая глубина, что дно не просматривается.

Теперь о том, почему Лакснесс сегодня важнее, чем при жизни. Мы живём в мире, где литература всё чаще сводится к простым ответам. Вот герой, вот злодей, вот мораль. Лакснесс не давал ответов. Он задавал вопросы, от которых хотелось спрятаться под одеяло. Что такое свобода, если она делает тебя несчастным? Что такое красота, если мир её не замечает? Что такое слава, если за ней нет содержания? Эти вопросы не устарели. Они стали только острее.

Есть ещё один аспект, о котором говорят редко. Лакснесс был невероятно политически неудобным писателем. Он увлекался коммунизмом, потом католицизмом, потом разочаровывался и в том, и в другом. Он критиковал американское военное присутствие в Исландии и одновременно не щадил советскую систему. Его невозможно было записать ни в один лагерь — он вечно оказывался между стульев. И именно это делало его прозу такой честной. Он не обслуживал идеологию. Он обслуживал правду — неудобную, сложную, без красивой упаковки.

Лакснесс писал по-исландски — на языке, который понимают триста тысяч человек. Триста тысяч. Это население одного спального района. И при этом он создал литературу мирового уровня. Это к вопросу о том, важен ли размер аудитории. Важен ли язык, на котором ты пишешь. Важна ли «большая» культура за спиной. Лакснесс доказал: не важно ничего из этого. Важно только одно — можешь ли ты рассказать правду так, чтобы она болела.

Спустя 28 лет после его смерти мы имеем странную ситуацию. Лакснесса мало кто читает в России, его почти не переиздают, его имя не мелькает в модных списках. И это парадокс, потому что именно сейчас, в 2026 году, его книги нужны как воздух. В эпоху тотальной поляризации, когда каждый обязан выбрать сторону, Лакснесс напоминает: можно не выбирать. Можно просто смотреть на человека — не на его флаг, не на его партбилет, не на его подписки — а на него самого. На то, как он стоит на ветру посреди своей бесплодной фермы и отказывается сдаваться.

Если вы не читали «Самостоятельных людей» — начните с них. Это не просто роман. Это зеркало, в которое страшно смотреть, но невозможно отвернуться. Халлдор Лакснесс умер 28 лет назад, но его Бьяртур всё ещё стоит на своём холме, всё ещё не сдаётся, всё ещё не понимает, что его упрямство — это и его величие, и его проклятие. Совсем как мы.