Vista Previa del Libro
Autor
Фёдор Достоевский
Género
«Белые ночи» — сентиментальная повесть Фёдора Михайловича Достоевского, впервые опубликованная в 1848 году. Подзаголовок «Из воспоминаний мечтателя» сразу задаёт тон всему произведению: перед нами исповедь человека, живущего не реальной жизнью, а грёзами. Действие разворачивается в Петербурге, в период белых ночей. Главный герой — безымянный молодой человек двадцати шести лет, чиновник и мечтатель, — ведёт существование глубоко одинокое. За восемь лет жизни в городе он не завёл ни одного настоящего знакомства. Его привязанности — любимые дома, случайные прохожие, которых он узнаёт в лицо, но никогда не знает по имени. Когда весь Петербург разъезжается на дачи, герой ощущает щемящее одиночество и бесцельно бредёт по ночным набережным. Однажды вечером он встречает у перил канала плачущую девушку — Настеньку. Спасив её от пьяного преследователя, он предлагает ей руку, и так завязывается их удивительная дружба, растянувшаяся на несколько белых ночей. Постепенно они доверяют друг другу самое сокровенное. Мечтатель, впервые в жизни открывшийся живому человеку, рассказывает о своём фантастическом внутреннем мире — о том, как он живёт в воображаемых романах, любит воображаемых женщин и упускает настоящую жизнь. Настенька, в свою очередь, открывает свою историю: она выросла под строгим надзором слепой бабушки, которая буквально пришпиливала её платье булавкой к своему. Единственным светлым событием в её жизни стал жилец, снимавший мезонин: они полюбили друг друга, и он уехал в Москву с обещанием вернуться через год и жениться. Год прошёл, жилец вернулся в Петербург, но к Настеньке не явился — ни слуху ни духу. Она в отчаянии. Мечтатель с горячностью берётся помочь: они вместе составляют письмо жильцу, и герой относит его по назначению. Однако жилец всё не приходит. На третью ночь Настенька, измученная ожиданием, начинает иначе смотреть на своего нового друга. Она говорит, что любит его — или почти любит — и что, возможно, её прежняя любовь была лишь обманом воображения. Влюблённый мечтатель готов строить общее будущее: они смеются, плачут, планируют, где будут жить и куда поедут вместе. Но счастье длится лишь мгновение. В тот же вечер на набережной появляется жилец — и Настенька стремительно бросается к нему, оставив мечтателя стоять в одиночестве. Утром он получает от неё письмо с мольбой о прощении: она выходит замуж, она счастлива, она благодарна ему за доброту и просит его не держать обиды. Повесть завершается знаменитым монологом мечтателя — не горьким, а просветлённо-щемящим: он благословляет счастье Настеньки и задаётся вопросом, не достаточно ли человеку одной минуты блаженства — хотя бы и на всю жизнь. В этом финале — весь Достоевский: бесконечное смирение, нежность к чужому счастью и неизбывная тоска одинокой души. «Белые ночи» — это гимн мечте и реквием по ней одновременно. Повесть ставит вопрос о цене воображаемой жизни и о том, способен ли «мечтатель» — человек, привыкший жить в мире грёз, — вообще быть счастливым в мире реальном.
Ночь первая
Была чудная ночь, такая ночь, которая разве только и может быть тогда, когда мы молоды, любезный читатель. Небо было такое звездное, такое светлое небо, что взглянув на него, невольно нужно было спросить себя неужели же могут жить под таким небом разные сердитые и капризные люди? Это тоже молодой вопрос, любезный читатель, очень молодой, но пошли его вам господь чаще на душу!.. Говоря о капризных и разных сердитых господах, я не мог не припомнить и своего благонравного поведения во весь этот день. С самого утра меня стала мучить какая-то удивительная тоска. Мне вдруг показалось, что меня, одинокого, все покидают и что все от меня отступаются. Оно, конечно, всякий вправе спросить: кто же эти все? потому что вот уже восемь лет, как я живу в Петербурге, и почти ни одного знакомства не умел завести Но к чему мне знакомства? Мне и без того знаком весь Петербург; вот почему мне и показалось, что меня все покидают, когда весь Петербург поднялся и вдруг уехал на дачу. Мне страшно стало оставаться одному, и целых три дня я бродил по городу в глубокой тоске, решительно не понимая, что со мной делается. Пойду ли на Невский, пойду ли в сад, брожу ли по набережной -- ни одного лица из тех, кого привык встречать в том же месте, в известный час целый год. Они, конечно, не знают меня, да я-то их знаю Я коротко их знаю; я почти изучил их физиономии -- и любуюсь на них, когда они веселы, и хандрю, когда они затуманятся. Я почти свел дружбу с одним старичком, которого встречаю каждый божий день, в известный час, на Фонтанке. Физиономия такая важная, задумчивая; всё шепчет под нос и махает левой рукой, а в правой у него длинная сучковатая трость с золотым набалдашником. Даже он заметил меня и принимает во мне душевное участие. Случись, что я не буду в известный час на том же месте Фонтанки, я уверен, что на него нападет хандра. Вот отчего мы иногда чуть не кланяемся друг с другом, особенно когда оба в хорошем расположении духа. Намедни, когда мы не видались целые два дня и на третий день встретились, мы уже было и схватились за шляпы, да благо опомнились вовремя, опустили руки и с участием прошли друг подле друга. Мне тоже и дома знакомы. Когда я иду, каждый как будто забегает вперед меня на улицу, глядит на меня во все окна и чуть не говорит: "Здравствуйте; как ваше здоровье? и я, слава богу, здоров, а ко мне в мае месяце прибавят этаж". Или: "Как ваше здоровье?...
Descubre la historia completa y todos los capítulos
Ya disponible en nuestra tienda"Todo lo que haces es sentarte y sangrar." — Ernest Hemingway