Article May 23, 12:43 PM

Следствие длиной в 60 лет: кому на самом деле принадлежит «Тихий Дон»?

Представьте: двадцатидвухлетний парень из донской станицы пишет один из величайших романов двадцатого века. Пишет быстро — почти неприлично быстро. Первый том «Тихого Дона» выходит в 1928-м, и сразу начинаются вопросы. Откуда у мальчишки такая глубина? Такое знание военного быта, казачьих обрядов, запаха конского пота и запаха крови? Советский литературный мир зашевелился, как потревоженный улей.

24 мая — сто двадцать один год со дня рождения Михаила Александровича Шолохова. Юбилей человека, который получил Нобелевскую премию, дружил со Сталиным, публично требовал расстрела писателей-диссидентов — и при этом создал роман, который тысячи критиков до сих пор не могут разобрать до последнего гвоздя. Противоречие? Да. Именно поэтому интересно.

Начнём с неудобного. «Тихий Дон» — плагиат. Или нет. Или отчасти. В общем, следствие ещё не дало окончательного заключения, и это при том, что прошло почти сто лет.

Версию о краже выдвинули ещё в конце 1920-х. Настоящим автором называли разных людей: казачьего писателя Фёдора Крюкова — умер в 1920-м от тифа, возразить не успел; Виктора Севского; даже самого Серафимовича, наставника Шолохова. Логика простая, железобетонная: откуда у двадцатидвухлетнего хуторского парня, едва одолевшего четыре класса гимназии, такой материал? Такие подробности верхнедонского восстания 1919-го? Такой... масштаб, чёрт возьми?

Шолохов всю жизнь злился. Рукописи предъявлял — часть подлинных, доказано. В 1974-м Александр Солженицын опубликовал в Париже анонимный доклад «Стремя «Тихого Дона»» с попыткой доказать: текст написан кем-то другим. Потом появилась компьютерная лингвистика. В 1999-м норвежские учёные прогнали тексты через статистический анализ. Результат: «Тихий Дон» написал Шолохов. Сам. Весь.

Точка? Да нет, конечно. Споры продолжаются — просто теперь тише.

Михаил Шолохов родился 24 мая 1905 года в хуторе Кружилин Донской области. Отец — выходец из Рязани, мелкий торговец. Мать — казачка. Это важно: он вырос между двух культур, между казачьей вольностью и пришлым укладом, и эта раздвоенность — она в каждой странице «Тихого Дона», чувствуешь кожей. Гражданская война прокатилась по его детству тяжёлым катком. Ему было тринадцать, когда красные и белые начали делить Дон. Он видел. Запомнил. Потом написал так, что люди плакали в тридцатых, в пятидесятых, сейчас плачут, что характерно.

«Тихий Дон» — четыре тома, больше тысячи страниц, судьба казачества от 1912-го до 1922-го. Григорий Мелехов — один из самых живых персонажей русской литературы. Не герой. Не злодей. Человек, которого история перемалывает в муку, и он при этом сопротивляется, любит, убивает, кается, снова убивает. Аксинья. Господи, Аксинья — она грешит, страдает, живёт с яростной жадностью до каждого дня. Русская литература знает немало женских образов, но этот стоит особняком; почти неловко разбирать его по частям.

Когда в 1965-м Шолохову вручали Нобелевку в Стокгольме, Сартр в том же году от своей отказался. Кто-то тогда пошутил: Сартр — слишком экзистенциальный для премии, Шолохов — слишком советский. Обоим было примерно одинаково не обидно.

Вот тут — стоп. Потому что советский вопрос — это отдельный разговор, и его не обойти.

Шолохов всю жизнь лавировал между гением и конъюнктурой. «Поднятая целина» — роман о коллективизации — написан с явной оглядкой на власть. Там есть живые страницы, есть дед Щукарь — почти комический, но настоящий, без фальши. Однако общая рамка агитационная, это видно, и всегда было видно. В 1966-м на съезде писателей Шолохов публично потребовал расстрелять Синявского и Даниэля — двух литераторов, осуждённых за публикации на Западе. «В другое время их бы иначе наказали», — сказал он. Зал притих. Мерзкий холодок под рёбрами у всех, кто там сидел. Это была не оговорка. Это была позиция.

Как после этого читать «Тихий Дон», где столько боли от каждой насильственной смерти? Вопрос без ответа. Или с очень неудобным ответом, который каждый читатель формулирует сам, в тишине, захлопнув книгу.

Есть такая теория: великие книги пишут не авторы — их пишет время. Автор просто оказывается в нужном месте с нужной чувствительностью и нужной болью. Шолохов в 1920-х жил на краю живой казачьей памяти. Ещё были живы люди, участвовавшие в верхнедонском восстании. Можно было поехать и спросить. Он ездил. Спрашивал. Записывал. «Тихий Дон» — не придуманный роман; это слепок с реальной трагедии, снятый по горячим следам. Вот почему он так действует на людей, которым, казалось бы, казачий быт начала века — чужой мир.

Умер Шолохов в феврале 1984-го. Тихо, в Вёшенской, где прожил почти всю жизнь. Станица до сих пор стоит, там музей, там Дон такой же широкий, каким был в романе — реки вообще долговечнее людей и их споров.

Сто двадцать один год. Смешная цифра — ни туда ни сюда, не юбилей с нулями. Но дата хороша тем, что повод вспомнить: в русской литературе двадцатого века был человек, написавший книгу про то, как история ломает людей через колено, — и написавший её так, что книга сама стала историей. Читали «Тихий Дон»? Если нет — найдите время, правда. Если да — перечитайте третий том. Там есть сцены, после которых хочется просто помолчать. Или выйти на воздух. Тоже вариант.

1x
Loading comments...
Loading related items...

"Writing is thinking. To write well is to think clearly." — Isaac Asimov