这个冰岛农民的故事,让整个诺贝尔评委会闭了嘴
1998年2月8日,一个87岁的冰岛老头在雷克雅未克安静地闭上了眼睛。他叫哈尔多尔·拉克斯内斯,是冰岛唯一一个诺贝尔文学奖得主——直到今天依然是唯一一个。你可能没听过他的名字,但如果你读过他的书,你就会明白:这个人用一部关于养羊的小说,把整个二十世纪文学的天花板抬高了好几米。
二十八年过去了,拉克斯内斯的书依然在全世界的书架上占据着一个倔强的位置。他不像海明威那样被拍成电影,不像马尔克斯那样被文青们挂在嘴边,但每一个真正读过《独立的人》的读者,都会在某个深夜突然想起比雅图尔那个倔强的牧羊人,然后对自己的人生产生一种奇怪的、近乎残忍的清醒。
先说说这个人有多不走寻常路。拉克斯内斯1902年出生在雷克雅未克,原名哈尔多尔·古兹永松。十七岁时他就出版了第一部小说,然后像所有不安分的年轻人一样,他跑了。跑去欧洲大陆,在修道院里皈依了天主教——对,一个冰岛路德宗家庭出来的孩子跑去当了天主教徒。然后他又跑去美国,接触了社会主义思想,回到冰岛后成了一个热情的左翼知识分子。他的人生履历读起来就像是一个人把三辈子的事情塞进了一辈子里。
但真正让他封神的,是1934年到1935年间出版的《独立的人》。这本书讲的是什么呢?一个冰岛牧羊人比雅图尔,花了十八年还清债务,终于拥有了自己的一小块土地和几只羊。他的人生目标就是"独立"——不欠任何人,不靠任何人,自己就是自己的国王。听起来很励志对不对?但拉克斯内斯的狠就狠在这里:他用整本书告诉你,这种"独立"是一种多么可怕的幻觉。比雅图尔为了他的"独立",牺牲了妻子的生命,毁掉了养女的一生,让自己的孩子们在贫困中挣扎,而他自己——到头来依然一无所有。
这本书之所以至今读来仍然让人后背发凉,是因为拉克斯内斯写的不是一个冰岛农民的故事,他写的是每一个人的故事。我们每个人心里都住着一个比雅图尔。我们都在追求某种"独立"——经济独立、情感独立、精神独立——而我们为这种独立付出的代价,往往是我们最不愿意承认的那些东西。2008年全球金融危机的时候,冰岛经济几乎崩溃,当时冰岛人重新翻出《独立的人》来读,发现这本写于七十多年前的小说,简直就是对整个国家命运的预言。
再说说《世界之光》。如果说《独立的人》是一把手术刀,那《世界之光》就是一把锤子——它直接砸向你对"艺术"和"美"的所有浪漫幻想。主人公奥拉夫是一个孤儿,一个穷到骨头里的诗人,他相信美可以拯救世界,相信诗歌可以超越一切苦难。拉克斯内斯用四卷本的篇幅,耐心地、几乎是残忍地展示了这种信仰如何在现实面前一点一点碎裂。但奇怪的是,读完这本书你并不会觉得绝望。你会觉得——怎么说呢——你会觉得人类这种生物,真的很了不起。明知道美不能当饭吃,还是要写诗。明知道诗歌改变不了任何事,还是要相信它的价值。这种愚蠢,本身就是一种壮丽。
然后是《鱼能唱歌》。这本书的风格突然变得轻盈起来,像是一个老拳击手收起了重拳,开始用指尖弹奏钢琴。故事发生在二十世纪初的雷克雅未克,一个男孩在祖父的老房子里长大,周围环绕着各种古怪的房客和来来往往的旅人。整本书弥漫着一种温柔的讽刺——拉克斯内斯用这本书告诉你:所谓的"冰岛身份",所谓的"民族文化",其实都是一堆人在一个小岛上互相讲故事讲出来的。身份不是你"拥有"的东西,是你"表演"的东西。这个观点放在今天这个身份政治泛滥的时代,简直犀利得像一根针。
1955年拉克斯内斯获得诺贝尔文学奖的时候,瑞典学院的颁奖词说他"复兴了冰岛叙事艺术的伟大传统"。这话说得没错,但只说了一半。拉克斯内斯做的不仅是"复兴"——他是把冰岛萨迦那种冷硬、简洁、不动声色的叙事风格,和现代小说的心理深度焊接在了一起。他证明了一件事:你不需要住在巴黎或纽约才能写出伟大的文学。你可以住在一个人口只有十几万的火山岛上,写关于羊、鳕鱼和暴风雪的故事,照样可以抵达人类经验的最深处。
有意思的是,拉克斯内斯在冰岛国内的地位并不是一帆风顺的。他的左翼政治立场让很多人不满,他1950年代访问苏联并发表赞美言论,更是惹了一身骚。冷战时期,他在自己的国家几乎成了一个"政治不正确"的符号。但时间是最好的裁判——等到意识形态的尘埃落定,人们发现留下来的只有文学本身。今天在雷克雅未克,他的故居已经变成了博物馆,每年接待来自世界各地的文学朝圣者。曾经骂他的人和他的粉丝,最终都承认了同一件事:这个人写得太好了,好到你没办法因为他的政治观点而忽略他的文字。
拉克斯内斯对后来者的影响是深远但隐秘的。你不会在当代作家的采访中频繁听到他的名字,但如果你仔细读,你会发现他的DNA无处不在。米歇尔·维勒贝克笔下那种对现代生活的冷酷解剖,村上春树式的"小人物在大世界里的孤独",甚至是刘慈欣《三体》中那种将个体命运与文明命运捆绑在一起的野心——这些东西,拉克斯内斯在半个多世纪前就玩得炉火纯青。
说到底,拉克斯内斯教会我们的最重要的一课是什么?是关于"独立"的悖论。他笔下的比雅图尔拼命追求独立,结果却成了自己执念的囚徒。而拉克斯内斯本人——一个从冰岛出发,皈依天主教,拥抱社会主义,最后回到故土的人——他的一生恰恰证明:真正的独立不是切断所有联系,而是在与世界的碰撞中找到自己的声音。
二十八年了。在这个人人都在追求"独立"的时代——独立思考、独立生活、独立人格——重读拉克斯内斯,你会发现他在大半个世纪前就已经笑着摇头了。他会告诉你:朋友,你追求的那个"独立",可能恰恰是束缚你的那条锁链。去读读比雅图尔的故事吧,然后照照镜子。你可能会吓一跳。
Paste this code into your website HTML to embed this content.