Book Preview
Author
Лев Толстой
Genre
«Анна Каренина» — величайший роман Льва Толстого, открывающийся ставшей крылатой фразой: «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему». Действие происходит в России второй половины XIX века и разворачивается в двух переплетающихся сюжетных линиях, каждая из которых исследует природу любви, брака, нравственного долга и общественного лицемерия. Главная героиня — Анна Аркадьевна Каренина, красивая, умная, обаятельная женщина, замужем за высокопоставленным петербургским чиновником Алексеем Александровичем Карениным. Анна приезжает в Москву, чтобы помирить брата, Степана Аркадьевича Облонского (Стиву), с его женой Долли после его измены. На московском вокзале она случайно встречает блестящего гвардейского офицера, графа Алексея Вронского. Между ними вспыхивает взаимное притяжение, которое стремительно перерастает в страсть. На великосветском балу Вронский, прежде ухаживавший за молодой Кити Щербацкой, оказывается целиком поглощён Анной, разбивая Кити сердце. Анна возвращается в Петербург, но образ Вронского не даёт ей покоя. Тот следует за ней, и несмотря на попытки Анны совладать с чувствами, между ними завязывается роман. Муж, Каренин, осознав происходящее, требует соблюдения внешних приличий, однако подлинной близости между супругами давно нет. Анна беременеет от Вронского. Во время тяжёлых родов она оказывается на пороге смерти: в бреду она умоляет мужа простить её и Вронского. Сцена примирения на смертном одре трогает даже холодного Каренина. Но Анна выживает — и ни остаться с мужем, ни отречься от Вронского уже не может. Она уходит, оставляя маленького сына Серёжу, которого ей не позволяют взять с собой. Анна и Вронский уезжают за границу, затем возвращаются в Россию. Светское общество отворачивается от Анны: двери домов закрыты, знакомые избегают её. Изоляция, разлука с сыном и невозможность получить развод постепенно разрушают её душевное равновесие. Анна становится всё более ревнивой и подозрительной, терзаясь страхом потерять Вронского. Ревность, отчаяние и болезненная зависимость от любви превращают её жизнь в непрерывную пытку. В приступе невыносимого отчаяния, убедив себя, что Вронский разлюбил её и предал, Анна бросается под поезд на железнодорожной станции — гибель, символически перекликающаяся с гибелью рабочего в самом начале романа. Параллельно разворачивается история Константина Лёвина — честного, ищущего, неловкого в светском обществе помещика. В начале романа он приезжает в Москву, чтобы сделать предложение Кити Щербацкой, и получает отказ: Кити увлечена Вронским. Опустошённый, Лёвин возвращается в деревню, где занимается хозяйством и мучается над вопросами смысла жизни и смерти. Кити, пережив крушение надежд на Вронского, тяжело болеет, но постепенно выздоравливает духом. Встретившись вновь, Лёвин и Кити понимают, что любят друг друга. Они венчаются и обретают подлинное, хотя и непростое семейное счастье. Лёвин проходит через духовный кризис, но в финале романа находит веру и смысл в простом, честном труде, любви к близким и ощущении единства с жизнью. Роман ставит острые нравственные вопросы: где граница между живой любовью и разрушительной страстью? Что важнее — личное счастье или долг перед обществом и семьёй? Толстой не даёт однозначных ответов, противопоставляя трагический путь Анны и светлый, выстраданный путь Лёвина. «Анна Каренина» — это одновременно захватывающий роман о страсти и предательстве, тонкое исследование русского общества эпохи реформ и вечная книга о том, как человек ищет любовь, смысл и прощение.
I
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
Все смешалось в доме Облонских. Жена узнала, что муж был в связи с бывшею в их доме француженкою-гувернанткой, и объявила мужу, что не может жить с ним в одном доме. Положение это продолжалось уже третий день и мучительно чувствовалось и самими супругами, и всеми членами семьи, и домочадцами. Все члены семьи и домочадцы чувствовали, что нет смысла в их сожительстве и что на каждом постоялом дворе случайно сошедшиеся люди более связаны между собой, чем они, члены семьи и домочадцы Облонских. Жена не выходила из своих комнат, мужа третий день не было дома. Дети бегали по всему дому, как потерянные; англичанка поссорилась с экономкой и написала записку приятельнице, прося приискать ей новое место; повар ушел еще вчера со двора, во время обеда; черная кухарка и кучер просили расчета.
На третий день после ссоры князь Степан Аркадьич Облонский — Стива, как его звали в свете, — в обычный час, то есть в восемь часов утра, проснулся не в спальне жены, а в своем кабинете, на сафьянном диване... Он повернул свое полное, выхоленное тело на пружинах дивана, как бы желая опять заснуть надолго, с другой стороны крепко обнял подушку и прижался к ней щекой; но вдруг вскочил, сел на диван и открыл глаза.
"Да, да, как это было? — думал он, вспоминая сон. — Да, как это было? Да! Алабин давал обед в Дармштадте; нет, не в Дармштадте, а что-то американское. Да, но там Дармштадт был в Америке. Да, Алабин давал обед на стеклянных столах, да, — и столы пели: Il mio tesoro, и не Il mio tesoro, а что-то лучше, и какие-то маленькие графинчики, и они же женщины", — вспоминал он.
Глаза Степана Аркадьича весело заблестели, и он задумался, улыбаясь. "Да, хорошо было, очень хорошо. Много еще там было отличного, да не скажешь словами и мыслями даже наяву не выразишь". И, заметив полосу света, пробившуюся сбоку одной из суконных стор, он весело скинул ноги с дивана, отыскал ими шитые женой (подарок ко дню рождения в прошлом году), обделанные в золотистый сафьян туфли и по старой, девятилетней привычке, не вставая, потянулся рукой к тому месту, где в спальне у него висел халат. И тут он вспомнил вдруг, как и почему он спит не в спальне жены, а в кабинете; улыбка исчезла с его лица, он сморщил лоб.
"Ах, ах, ах! Ааа!.." — замычал он, вспоминая все, что было. И его воображению представились опять...
"You write in order to change the world." — James Baldwin